Сначала он не видел способа, которым он мог бы, в безопасности для себя

Сначала он не видел способа, которым он мог бы, в безопасности для себя, отомстить Тарзану через посредство сына Тарзана; но ему было очевидно, что в мальчике заложены большие возможности для мести, и поэтому он решил воспитывать мальчика в надежде, что судьба каким-то образом сыграет ему на руку в будущем. Он рассказал мальчику все, что знал о прошлой жизни своего отца в джунглях, и когда обнаружил, что мальчика столько лет держали в неведении обо всех этих вещах, и что ему было запрещено посещать зоологические сады; то, что ему пришлось связать и заткнуть рот своему наставнику, чтобы найти возможность прийти в мюзик—холл и увидеть Аякса, он сразу догадался о природе великого страха, который таился в сердцах родителей мальчика - что он может жаждать джунглей, как жаждал их его отец. И поэтому Павлвич поощрял мальчика часто навещать его, и всегда он играл на тяге мальчика к рассказам о диком мире, с которым Павлвич был слишком хорошо знаком. Он часто оставлял его наедине с Акутом, и вскоре он с удивлением узнал, что мальчик может заставить великого зверя понять его — что он действительно выучил многие слова примитивного языка антропоидов. В течение этого периода Тарзан несколько раз приходил навестить Павлвича. Казалось, ему не терпелось купить Аякса, и в конце концов он откровенно сказал этому человеку, что его побудило не только желание с его стороны вернуть зверя на свободу в его родные джунгли; но также и потому, что его жена боялась, что ее сын каким-то образом может узнать местонахождение обезьяны и из-за своей привязанности к зверю проникнуться бродячим инстинктом, который, как Тарзан объяснил Павловичу, так повлиял на его собственную жизнь.