Ни один руководитель Американского государства и армии не давал приказ сбросить атомную бомбу на Нагасаки. Генерал Томас Харди дал приказ бомбить Хиросиму, но на Нагасаки приказ не давал. Президент Труман не давал ни одного приказа ничего бомбить, наоборот, конкретно запретил бомбить Токио, потому что столицу разрушать как-то неудобно. Министр обороны Генри Стимсон столь же конкретно запретил бомбить Киото, потому что он его посещал студентом и пояснил коллегам, что это очень красивый и совершенно неопасный город. Это к вопросу о пользе студенческих обменов! Генерал Карл Шпаац, командующий ВВС, лично вычеркнул Нагасаки из списка целей, потому что в него было трудно лететь и попадать. Но кто-то потом вписал Нагасаки назад карандашом. Имя вписывателя история не сохранила, но его твёрдый почерк виден в документе, который в прошлом году раскрыли из архива. Графологическая экспертиза оказалась бессильна. Теперь многие интересуются, кто же был этот вписыватель и отдаватель приказа. Не то, чтобы установление этих личностей могло что-то изменить, уменьшить страдание и ужас произошедшего, но всё-таки интересно как это так происходит, что ты вот живёшь, никого не трогаешь, опасным не являешься, в список целей не попадаешь и вдруг, бац, с неба прилетает ядрёная бомба.
Генерал Лесли Гроувс, руководитель ядерного проекта, вообще не может понять, почему самолёт полетел куда-то с ядерной бомбой 9го августа и кто дал на это приказ. Кстати, самолёт долго не мог улететь, потому что у него тёк топливный насос и его даже чинить никто не хотел. Но пилоты слили бензин сверху бака и самолет таки полетел. Самой достоверной версией является предположение, что заместитель главного пилота по бомбометанию, имя которого восторженным зрителям не сообщается, чертовски устал сидеть на заброшенном тропическом атолле. А у него в этот день был день рождения! Он хотел быстренько отбомбиться, отрапортоваться и улететь домой праздновать. Как известно всем управляющим проектами, если у проекта есть спонсор, то проект случается.
Сначала хотели лететь в Йокогаму, но из-за затяжки с ремонтом бензонасоса и слива бензина туда не успели. Привет Йокогамцам и долгих лет жизни! Тогда полетели в Кокуру, но там параноидальный электрик местной ТЭЦ выпустил пар из всех градирен, потому что его после позавчерашнего взрыва Хиросимы раздражали американские самолёты в небе. Поздравления Кокурцам и отдельные приветы электрику! Главный пилот сказал, что теперь придётся везти бомбу домой. Именинник сказал, что с бомбой они точно не долетят, у них же бензин слит из-за клятого бензонасоса, а ему хочется дожить до конца дня рождения. Поэтому он предложил навестить чудесный городок Нагасаки, который вот вписан карандашом в первый приказ, действие которого ещё не истекло. Главный пилот сказал, что над Нагасаки будет такой же дым и пар. Именинник велел положиться на его профессионализм - неужто он дырочку не найдёт? И нашёл. Взял управление на себя и сбросил бомбу на спальный квартал вместо завода.
Когда всё случилось, политуправление ВВС вспомнило, что им было поручено было предупреждать листовками мирное население, что их жизнь подвергается большой опасности и надо прятаться. Для того, чтобы поставить галочку и отчитаться о выполнении поставленного задания, листовки об опасности надвигающейся бомбардировки были разбросаны над Нагасаки с самолётов на следующий день после бомбардировки. Что ещё раз подтверждает известную истину, что, если вы слышите звук выстрела, то это не тот выстрел, который вас убьёт.