Я не искала ляпов в нашумевшем сериале «Игра в кальмара». Для меня этот фильм стал погружением в другую, неизвестную культуру. И как трактовать сюжет, режиссёрские приёмы? Думаю, это неуместно. Любая оценка будет необъективной, ведь мы не знаем особенностей корейского кинематографа.
Вот вы задумывались, почему коробки для погибших стилизованы под подарочные, а ещё выполнены в чёрно-розовом стиле? А такое сочетание цветов в одежде доминирует в Корее у офисных работников. Зная этот факт, чувствуешь некую безысходность.
Для самых любопытных
Среди любителей кино есть те, кто бросается смотреть громкую новинку именно для того, чтобы найти киноляпы. И в «Кальмаре» их предостаточно. В первой серии главный герой повествования, добрый и чудаковатый Сон Ки Хун пытается снять деньги с карточки матери, он вводит пароль – дату своего рождения. Он печатает 0426. А вот в карточке игрока написано 31 октября. Незадача. Хотя, возможно, это некорректный перевод.
Ещё более внимательные зрители разглядели, что в конце фильма у Сон Ки Хуна целых два мобильника. Во втором и финальном эпизодах - Samsung Galaxy S7. А в аэропорту он держит в руках Samsung Galaxy S3.
Сложно не заметить
На гробах-коробках, тела в которых предназначены для изъятия органов, охранники ставили метку кровью. Чудесным образом, когда гроб оказывался в крематории, метка становилась очень выпуклой. А ещё бросилось в глаза, что игрок, получавший от надзирателей сведения о грядущих играх, доставал подсказку из сваренного вкрутую яйца. Технически повторить это можно, но крайне сложно. К чему такие трудности, когда они могли просто шепнуть на ухо?
Спустя несколько дней в игре, все участники выглядели несколько помято. На щеках мужчин красовалась небольшая щетина, но только не на главном злодее Чан Док Су. У него даже спустя неделю игр лицо было гладким как коленка. Это напрягало.
А теперь к математике
Изначально в игру вошли больше 400 человек. В первых играх они погибали десятками и цифры в глаза не бросались, но когда участников осталось меньше сотни, у меня открылся глаз игрока в покер.
Итак, математика по-корейски. После ночного бунта в 4 серии чудесным образом в живых осталось ровно 80 человек. Как будто знали, что для игр необходимо чётное количество игроков. Что ж, совпадения бывают.
В игру «Перетягивание каната» зашли 80 игроков. Половина дальше не прошла. Получаем 80 разделить на 2 — 40.
После этого за нарушение равенства прав казнили ещё одного игрока. Итог — 39.
Из них в игру с шариками вступили 38. 38 разделить на 2 получается 19. Плюс 1 игрок остался живым, не участвуя в состязании. Из 20 один не смог жить дальше и убил себя. Таким образом, до игры на мосту дошли 19. Но мы видим, что жилетов для путешествия по стеклянному подиуму подготовлено 16. Где потерялись 3 игрока?
Вопрос, на который я пока не нашла ответ. Давайте разберёмся. Что вы думаете на эту тему?
💖 Закажите экскурсию: КИНОПАВИЛЬОН "ТвоёКино" https://bitly.su/pHH1RZ 🎥 Все услуги видеосъёмки здесь https://bitly.su/wsVhch 📞 Позвони нам, мы любим отвечать на вопросы +7 (499) 380-73-97
😃 Смотри новинки семейного кино – подписывайся на канал! https://bitly.su/nDonz4
📜 Смотри плейлист «Детские экскурсии на съёмочную площадку» https://bitly.su/3GQ60QH
👉 КИНОПАВИЛЬОН "ТвоёКино" Instagram: https://bitly.su/u8aQ
