Одна из любимых у зрителей. Отличный и приятный на слух голос. Проекты в их коллекции вызывают интерес. Информацию о себе не выкладывают. Переводят и озвучивают дорамы Китая, Гонконга, Тайваня, Таиланда, Японии и Южной Кореи. Последние в единичных случаях. В основном работают с Китаем. Есть сайты в соцсетях, где делятся рабочими проектами.
Вы можете найти что-то для себя интересное в их аккаунтах в соцсетях
Несколько фактов
✅ 1. В студии перевода и озвучки "Дораманутая", представлено много голосов.
✅ 2. Ребята пробуют и совершенствуются, чтобы донести до нашего зрителя дораму с более качественными переводами и голосами актёров озвучки.
✅ 3. У студии есть платные и бесплатные проекты над которыми они работают.
✅ 4. Есть дорамы, которые продвигаются за счёт поддержки зрителей и серии выходят после сбора средств.
✅ 5. Команда полностью загружена проектами. Графиков нет. Работают в свободное время.
✅ 6. Некоторые проекты затянуты во времени по разным причинам.
✅ 7. Есть проекты, которые озвучиваются по 2 серии в неделю. Сюда входит и перевод. Это относится в основном к китайским дорамам.
✅ 8. Если вы нашли на каком нибудь сайте не законченную в озвучке дораму, которая зависла, присоединяйтесь к группе VK, может эта работа давно завершена и её просто ещё не выложили.
✅ 9. Дорамы разных стран озвучиваются разными актёрами.
✅ 10. Имена актёров озвучки нигде не предоставлены для ознакомления.
Несколько отзывов от фанатов
Очень известные дорамы от студии "Дораманутая"
"Мы не можем быть друзьями"
"Свидание на кухне"
"Любовь от кутюр"
"Загадочная любовь"
"Леди и генерал"
"Во имя семьи"
"Кофе и ваниль" и много др.
Про эти дорамы немного восторга здесь.
Отзывы о дорамах тут.
Если есть чем поделиться, особенно любимыми дорамами с озвучкой от студии " Дораманутая" приглашаю в комментарии.
Спасибо, что зашли в гости.😀
Всех обнимаю!🌞🌺❤
