Беспокойный призрак плывет по галерее менестрелей. Дочитываем очень показательную главу о Мэри Остин, в которой Лесли-Энн Джонс превзошла саму себя.
"Мэри, возможно, не жила в этом доме при жизни Фредди, но она определенно руководила всем представлением. Парни могли думать все. что угодно, но никто не понимал, какое место на самом деле она занимает в сердце их Фредди. Она попыталась связать себя и его обязательствами, но попытка не удалась. Однажды она даже предложила родить ему ребенка. Ответ Фредди был предсказуем - он предпочел бы еще одну кошку. Своих кошаков он действительно обожал. Она смирилась с отношениями Фредди с другими мужчинами – все эти отношения не были долгосрочными. В 1981 Мэри познакомилась с композитором и музыкантом Джо Бертом, который играл с Troggs, Томом Робинсоном, Black Sabbath, Бобом Гелдофом, Sweet и другими. Вскорости он въехал в квартиру в Кенсингтоне, купленной Фредди для Мэри. Через нее Джо познакомился с Фредди. Тот пригласил их обоих в Нью-Йорк на празднование своего сорокалетия - легендарную вечеринку, которая должна была продлиться два дня, но затянулась на три недели пьянства и дебоша. Затем Берт сыграл на безладовой бас-гитаре на трех треках сольного альбома Фредди 1985 года Mr. Bad Guy, записанного в Musicland в Мюнхене. Один из треков попал в альбом.
(значительная часть заключительного фрагмента взята из двух интервью Берта, одно из которых можно прочитать по ссылке ниже).
«Пять лет мы были очень тесно связаны - сказал Берт о Фредди в ноябре 2018 года - Мы регулярно вместе обедали по воскресеньям. Обеды у него были слегка безумными, так как после субботнего загула по клубам накануне у него часто оставались ночевать самые разные люди. В музыкальном плане у нас было много общего, но он был намного богаче (музыкально?) меня! Он играл мне необработанные миксы, вернувшись из студии, и спрашивал мое мнение».
Далее Берт продолжил: «Вокруг него не было ни большой свиты, ни заранее предупрежденных папарацци. У него был шофер, который был и телохранителем, они почти везде ходили вместе. На улице его никогда особо не останавливали, хотя днем Фред не выходил на улицу, он был ночным человеком. Если он делал покупки, он часто делал бы это в частном порядке. Однажды я был с ним, когда к нему в отель, где все мы гостили, прилетели торговцы алмазами».
Потом отношения между Джо и Мэри закончились. Это положило конец как дружбе между Джо и Фредди, так и их музыкальному сотрудничеству. Мэри начала отношения с дизайнером интерьеров Пирсом Кэмероном. Это было больше похоже на семью. Фредди был рад выступить в роли крестного отца их первенца Ричарда. Он обожал малыша. Их второй сын, Джейми, родился вскоре после смерти Фредди. Когда ее отношения с Кэмероном рухнули, Мэри объяснила, что они с самого начала были обречены на провал, потому что ее новый партнер всегда чувствовал себя в тени «любови всей ее жизни». «Фредди настолько расширил мой жизненный кругозор, - сказала она, - я ни за что не бросила бы его».
Она вышла замуж за бизнесмена Николаса Холфорда на Лонг-Айленде в 1998 году, семь лет спустя после смерти Фредди, и свидетелями на свадьбе были только ее сыновья.
«Я думаю, то, что Ник женился на мне, свидетельствовало о его храбрости, - сказала она Уигги. У меня большой багаж, целая огромная глава моей жизни. Из-за моего прошлого и старых любовных отношений я совсем не была уверена, стоит ли мне выходить замуж. Затем мне сказали: «Ты не узнаешь, пока не попробуешь». Жизнь идет, и я поняла. Что счастлива с ним. Я могу оценить то, что у меня было и что есть сейчас, и двигаться дальше. Когда я встретила Ника, все пошло намного быстрее. Я хотела стабильности для себя и детей. Я чувствовала, что этот человек может дать нам это – стабильность и любящую семью. Я действительно потеряла семью, когда умер Фредди».
Мистер и миссис Холфорд просуществовали всего пять лет.
- Иногда я представляю, как Мэри плавно идет по деревянной галерее менестрелей в Гарден Лодж. Она на цыпочках спускается по широкой лестнице, по полированному паркету, кажется, будто это место ей не принадлежит. Как беспокойный призрак, она проходит мимо Дали, прерафаэлитов и викторианцев в позолоченных рамах, мимо старинных украшений, серебряных безделушек, мимо торшеров Тиффани, ваз Лалик и японского фарфора. Она останавливается у элегантной двери в столовую, ее глаза вспыхивают при воспоминании о пламени свечей в холодных канделябрах, когда Фредди устраивал грандиозные рождественские приемы. Она босиком проходит по черно-белому кафелю кухонного пола, постукивая накрашенными ногтями по шкафам красного дерева. Эхо горького смеха отражается от стен. Она напряженно вслушивается, затем скользит мимо шелковых кимоно, оглядывается на костюм Монтсеррат из постановки оперы Доницетти «Лукреция Борджиа», и вдруг вспоминает, что после смерти Фредди его вернули обратно. Ее губы дрожат, и в это мгновение она подобна Моне Лизе. Проходя мимо рядов платиновых и золотых дисков на лестничной площадке, она наклоняет голову к двери в спальню с радужным потолком. Маленькие сокровища Фредди, даже бутылки Eau Dynamisante и его любимого мыла Roger & Gallet в ванной, так и не использованные, все еще хранятся в коробках нетронутые за все эти годы. Пыль толстым слоем покрыла его вещи. Наконец, в смерти он принадлежит ей.
Фредди оставил каждому из трех мужчин своей семьи по 500 000 фунтов на покупку дома. Это была немалая сумма в 1991. В соответствии с завещанием лица, все еще проживающие в его собственности, должны были ее освободить. Им пришлось уехать в течение нескольких недель. Не было нежных прощаний. Они чувствовали, что никогда не будет ни воссоединения, ни долгожданного возвращения - и время показало, что они правы. И Питер Фристоун, и Джим Хаттон будут долго волноваться, на чердаке в Гарден Лодж остались их чемоданы и коробки, забитые личными вещами, которые им не разрешат забрать. Конечно же, они больше никогда их не видели. Скорее всего, они еще там.
«Я потеряла человека, которого считала своей вечной любовью - сказала Мэри Дэвиду Уиггу в 2000 году - Когда он умер, я почувствовала, что у нас был брак. Мы были вместе и в счастье, и в горе, и в бедности, и в богатстве. В болезни и в здравии. Фредди невозможно было отпустить. Даже тогда, когда он умер».
Как себя чувствует Мэри сегодня, в свои семьдесят? Стоила ли того ее любовь к Фредди и жизнь, которую он ей дал? Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы она изменила?
«Я потеряла семью, когда умер Фредди, - сказала она.- Он был для меня самым главным после моих сыновей. Он не был похож на тех, кого я встречала раньше».
Любовь всей его жизни? Он так думал. И она думала, что это так. Вот и все.
* * *
Все! Я все же добралась до конца этой главы! Нелегко было побираться сквозь эти нагромождения цитат, нелепых выводов и бессвязных вставок.
Подытожим.
Перед нами фанфик чистой воды. Причем написанный малограмотно. Хромает и стилистика, и, не побоюсь этого слова, логика.
Огромные фрагменты из интервью разных людей, разных лет иногда приводимые по нескольку раз и без отношения к основной линии повествования. Практически стопроцентно ее выводы базируются на этих интервью, а не на мифических разговорах с самим героем повествования.
ЛЭДж постоянно перескакивает с сухого перечисления общеизвестных фактов к какому-то слезливому повествованию в стиле Барбары Картленд. (все затмил, конечно же, отрывок про беспокойное приведение, скользящее по лестницам...Может ей Нобелевскую дадут? Ну, или хотя бы Букеровскую!)
Такие моменты как мыло и туалетная вода, могу поспорить, списаны у Фиби.
Так в чем же ценность такой книги? Откуда третье издание и огромные тиражи? У меня нет ответа. А у вас?
© Copyright: Татьяна Чунгурова, 2021
Свидетельство о публикации №221102200051
Если вам нравится мой канал, если вам интересно и время, проведенное за чтением, прошло не зря, поддержите меня и будет вам плюс в карму)
Сбербанк 4279 3806 2812 9613