- Дискуссия о правах мужчин и женщин на Западе превратилась в абсолютную фантасмагорию.
(В.В.Путин. Валдайский экономический форум 21.10.21) Справка:Справка:
Фантасмагория это аттракцион «Волшебный фонарь» — аппарат для проекции изображений, распространённый в XVII—XX вв., XIX в. — в повсеместном обиходе. То есть, это простой проекционный аппарат, а в усовершенствованном виде фантаскоп. Сегодня его применяют в любой студенческой аудитории для демонстрации слайдов.
Что Путин хотел сказать, совершенно не понятно. Интересно бы узнать, что в его понимании значит АБСОЛЮТНАЯ фантасмагория?
Абсолют - от лат. absolutus «безусловный», «совершенный» - одно из имен Бога. Что совершенного и божественного нашел скрипучий ум российского президента в проекторе или это касается западных отношений полов? Во втором случае там все нормально - размножаются привычным способом. Очевидно, Путин мыслил о секс-меньшинствах, но язык снова побежал впереди мысли.
Кстати, права это та вещь, что дается, но не