Автором рукописи выступал некий человек по имени Рональд. Его фамилия неясна и могла быть "Хабгуд" или "Халгуд".
В любовном письме Рональд обращается к своей замужней возлюбленной, прося женщину сохранить их отношения в секрете.
Удивительное открытие было сделано 48-летней Доун Корнес и ее 14-летним сыном Лукасом из Престона.
«Мой сын убирался в своей комнате, когда 55-дюймовый телевизор упал с его комода и разбил несколько плиток в камине», - писала Доун на своей страничке в фейсбуке - «Так как мы всё равно делали капительный ремонт, мы решили оторвать всю остальную плитку без исключения».
«Было бы забавно, если бы мы нашли тайник, например, документы о доме» - мечтательно рассуждал Лукас, а в следующее мгновении мать с сыном увидели пожелтевший лоскут письма в бетонной пыли. Совпадение казалось очень пугающим. Содержание интриговало.
После того, как письмо было опубликовано в группе в Facebook, другие люди помогли ей расшифровать текст письма.
«Моя Дорогая, Моя Любимая, каждое утро стараешься приходить ко мне. Но, пожалуйста, никому не рассказывай, наша связь должна оставаться нашим секретом, потому что если кто-нибудь узнает, что ты, замужняя женщина, встречаешься со мной, возникнут проблемы. Помни об этом всегда».
«Я так сильно тебя люблю. Пожалуйста, молчи об этом и встречайся со мной каждый день, если сможешь, в полночь на трамdайном углу Фулвуда».
«Надеюсь увидеть тебя, моя дорогая, принадлежащий тебе, Рональд».
Мама с сыном были в восторге - они поделились своими впечатлениями на страничке социальной сети. Письмо было без даты, но Доун сказала, что ее дом был построен в 1917 году. Сама семья переехала только в мае этого года, поэтому очень мало что знает о предыдущих жильцах.
Однако после опроса людей в фейсбуке, нашлись компетентные люди, которые указав на специфические размеры бумаги и стиль написания, сделали предположение, что письмо могло быть эхом прошлого из далекого 1920го года.
Другие отметили, что трамваи в городе не ходят более 80 лет.
Обнаружение записки повлекло лавинообразное любопытство. Многие пытались использовать онлайн-архивы, чтобы найти Рональда, но идеального совпадения так и не получилось.
Один человек написал: «Какой замечательный кусочек истории скрывал ваш дом».
Другой добавил: «Я думаю, что это мой любимый пост! Какое прекрасное открытие!!!»
Другие люди размышляли о том, что случилось с Рональдом и его анонимным любовником.
Доун решила оставить письмо на память и планирует повесить его на стену.