Если декламация или риторика считаются искусством, то анекдот — отдельный жанр, подвид внутри устного творчества. А одесский или еврейский анекдот — это феноменальный сектор "приз", полочка с трофеями.
Русифицированный идиш, которому так бездарно пытаются подражать рассказчики еврейских анекдотов, выдаёт одессита с головой. Одесситы, если можно так выразиться, живут внутри бородатого анекдота, ежедневно играя роли персонажей из юмористических шоу.
Я очень люблю еврейские анекдоты и давно их коллекционирую. На страницах своего блога в Яндекс.Дзен хочу поделиться с вами, мои дорогие читатели, лучшими образцами.
______________________________________________________________
В московском Большом театре в шестидесятые-семидесятые годы, до самой своей смерти, работал выдающийся дирижёр Борис Эммануилович Хайкин, по национальности — сами знаете кто. С его именем связано много анекдотических историй, поскольку он был знаменитостью (народный артист, лауреат сталинских премий) и мог позволить себе не стесняться в выражениях. Приведу два эпизода:
Однажды, Хайкина вызвал к себе кадровик-особист и попытался пристыдить:
— У нас главный театр СССР, а у вас фамилия — не совсем русская!
— А вы замените вторую букву, будет совсем русская.
В постановке оперы "Борис Годунов", которая считалась одной из визитных карточек театра, участвовал исполнитель-бас, который всегда пел свою партию, низко опустив голову и подходя к самому краю сцены. И вот однажды, он по своему обыкновению, громогласно заревел, уставившись прямо в оркестровую яму: "Православные-е-е!!!". Хайкин раздраженно отмахнулся дирижёрской палочкой и зашипел: "Пойте в зал, здесь православных нет".
Еврейский анекдот: "убери мнение со своего лица"
Поздняя ночь, одесская квартира. Жаркий шёпот на ушко:
— Циля, я тебя хочу.
— Яша, обязательно нужно было меня будить?! Или забыл, где что находится?
Одесский анекдот: "вас здесь не стояло"
— Мама, там пришёл какой-то мужчина.
— Чего он таки хочет?
— Собирает пожертвования на строительство бассейна. Что ему дать?
— Налей ему ведро воды.
Навигатор по юмористическому каналу КУРАЖ БОМБЕЙ: теперь найти понравившуюся шутку или анекдот — раз плюнуть
Ничто так в мире не удивляет, как то, зачем евреям и армянам собственные страны.
Смотрите наши выпуски на YouTube. Канал совсем молодой, ему нужно внимание, обратный отклик, чтобы развиваться. Буду благодарен каждому подписавшемуся.
Некоторые особенности русского языка Одессы:
© Иллюстрации к тексту с лицензией СС0 (отказ от авторских прав)