... Шарманщик Карло, мягко и неслышно ступая по полу, двинулся в сторону всё ещё ничего не замечающего деревянного мальчишки.
Уже подходя близко к Буратино, Папа Карло неожиданно для себя поскользнулся на небольшом округлом полене, валяющемся на полу, и с подскоком вверх совершил короткий, но впечатляющий полёт над грязной каморкой, попутно освежив в памяти несколько американских ругательств, которые он уже стал подзабывать во время долгой жизни в Италии.
Карло на бреющем пролетел мимо Буратино, после чего пробил головой холст с нарисованным Лунным Модулем (впрочем, уже и так имевшего подпорченный вид из-за образовавшихся в нём ранее трёх больших дырок - две для глаз деревянного мальчика, а ещё одну вновь пробил его длинный нос из древесины твёрдых пород).
Испуганный возникшим шумом и промчавшимся мимо него длинным грузным телом, Буратино сначала отскочил в сторону, но почти сразу же любопытство снова возобладало и он проскочил через образовавшуюся прореху в холсте вслед за Папой Карло, который после прилунения лежал неподвижно на животе, опустив лицо в лунный грунт.
Буратино не сразу, но признал в этом лежащем теле своего создателя, и в жутком беспокойстве кинулся пытаться поднимать Карло.
Некоторое время Папа Карло-Нил не шевелился, но внезапно поднял голову и молча посмотрел на сына. Буратино увидел, как по лицу Папы текут слёзы, оставляя на пыльной коже, принявшей серый цвет, длинные влажные тёмные следы.
- Папа Карло, ты плачешь?! Тебе больно? Ты умираешь?.. - в панике закричал деревянный мальчишка.
- Нет, Буратино. Нет, дорогой сынок, со мной всё в порядке... - еле слышно ответил ему Карло и зарыдал уже во весь голос.
- Но тогда почему у тебя слёзы льются ручьём?! - в полном недоумении продолжил выяснять Буратино.
- Ну, понимаешь, сынок... моё лицо... оно всё в лунной пыли... всё как тогда... в 69-м...
- только и смог, прорываясь сквозь ностальгические всхлипывания, произнести шарманщик-астронавт.
Подошедший хромой столяр-астронавт Джузеппе с кряхтением начал помогать ему встать, но закончилось это тем, что, увидев отпечаток лица в реголите, и сам Джузеппе расплакался как ребёнок.
Видя рядом с собой двух уважаемых людей, обильно залитых слезами, Буратино, как существо чувствительное, тоже, естественно, не сумел сдержаться и присоединился к ним.
Вся троица заливалась потоками солёных слёз пять минут. Потом, посмотрев друг на друга, на них вновь нахлынули: на кого - воспоминания, на кого - просто странное томящее чувство. Все зарыдали снова.
Еще через пять минут они начали помаленьку успокаиваться, но внезапно Джузеппе опустил глаза и увидел отпечаток лица в пыли, после чего зашёлся в настоящей истерике. Его двое спутников не смогли удержаться и тоже посмотрели вниз, а потому кошмар страданий продолжился вновь.
Через 15 минут Папа Карло понял, что цемент, на котором они стоят, весь пропитался водой и скоро начнёт схватываться, а они окажутся в смертельной ловушке. Тогда Карло напомнил сам себе, что он по-прежнему командир экипажа. Это помогло ему резко остановить рыдания и своим обычным спокойным голосом отдать команду всем успокоиться. Сработало превосходно: все трое быстро выскочили из опасной мокрой зоны и тем спаслись.
Когда Буратино перестало трясти, он разглядел, что перед ним стоит, покачиваясь, Папа Карло, а в руке держит большой нож. Выражение лица Карло было какое-то непонятное, мрачно-серьёзное, а ещё через пол-минуты, помолчав, он сказал следующее:
- Вот что, милый мой Буратино. Волею судеб ты проник в нашу Великую Лунную Тайну, которую никто в мире не должен знать. Теперь ты знаешь про наш Кинопавильон. Что ж... - Неопределённо закончил Карло и сделал шаг к Буратино.
-Ты убьёшь меня?! - тонким голоском закричал тот и отшатнулся назад, но налетел на белый скафандр, который недавно так понравился ему, и рухнул вместе с ним на реголит.
Папа Карло не ответил ему на этот вопрос, однако произнёс: "Надевай!" и указал ножом на скафандр. Испуганный Буратино повиновался и быстро натянул его на себя. Подскочивший Джузеппе застегнул ему молнию и начал нахлобучивать гермошлем.
Со шлемом вышла беда. Как и предполагал Буратино с самого начала, нос торчал так сильно, что не было никакой возможности надеть шлем как положено. Пока он обдумывал, как эта нескладуха повлияет на дальнейшие события и на него самого, Папа Карло взмахнул рукой и нож оказался возле лица Буратино. В ужасе тот зажмурился и попрощался с жизнью.
Однако Папа Карло одним ловким движением отсёк бо́льшую часть буратиновского носа и ударом кулака по верхушке шлема плотно соединил его со скафандром. Буратино открыл глаза и понял, что всё ещё жив. Приглушённый толстым стеклом, в его уши проник голос Папы Карло, который сказал следующее:
- Слушай меня, Буратино. Я, Нил Карло Армстронг, командир миссии "Аполлон-11", посвящаю тебя в лунные астронавты. Теперь у тебя новое имя. Ты не Буратино больше - ты Буратинавт. С гордостью носи это имя и это звание! И трижды в день возноси молитву нашему святому - Святому Аполлонию. И тогда всё у тебя будет хорошо. Как понял меня, приём?
- Понял вас, Хьюстон, приём. - отозвался Буратино совершенно автоматически и сам удивился, как складно полились из него незнакомые слова.
- НАСА посылает тебя в опасную миссию, сынок, - помягчел голос Папы Нила, а в глазах его как будто снова помокрело. - Но ты должен выполнить её, потому что тогда ты станешь, как и мы с моим приятелем столяром Баззом, национальным героем.
- Я должен высадиться на Луне, Папа Хьюстон? - с нескрываемым волнением спросил Буратино.
- Мал ты ещё на Луну высаживаться!.. - вместо Папы ворчливо и даже грубо отозвался столяр. - Для тебя будет миссия попроще! Карло, расскажи ему!
- Ты должен полететь на Международную космическую станцию, Буратинавт
- торжественным голосом произнёс Папа Карло и в наушниках переговорного устройства у Буратино вдруг фоном заиграл американский гимн. - На МКС ты найдёшь русский сегмент и, когда русские астронавты будут заниматься внекорабельной деятельностью, проткнёшь носом обшивку их космического корабля "Союз" - это тот, что пристыкован к станции с их стороны. Как понял?
- Вас понял. Только не понял, почему нельзя проткнуть каким-то инструментом? Может, дрелью просверлить?
- Ты тут давай не умничай, - снова вклинился в деловой разговор Джузеппе, - одна уже сверлила там. Нельзя повторяться, русские заподозрят нас ещё больше. Бей носом! Эта операция проходит у нас под кодовым названием "Дятел в Космосе".
- Так вы же мне нос только что обрезали!.. - испуганно пискнул Буратино и даже махнул рукой в перчатке в направлении своего лица.
- Помни, ты ведь из НАСА, родной! Нос у тебя скоро вырастет. Ещё больше станет, чем был! - по-отечески добро отвечал ему Папа Карло и похлопал по плечу скафандра, взметнув с него густые клубы пыли. - Ну что, готов к полёту?
-Всегда готов! - радостно произнёс Буратинавт. - Папа Нил, скажи! А я полечу на чём? На Сатурне-5?..
- Эх, если бы так, милок...
- как-то неожиданно грустно ответил Карло, потом чётким отработанным движением резко развернул обеими руками маленькую фигурку Буратино на 180 градусов, приподнял его и сильным пинком отправил вверх. На первой космической скорости астронавт Буратино пробил огромный холстище с нарисованными лунными холмами и скрылся высоко в небе из виду. Карло и Джузеппе проводили старт, стоя навытяжку и отдавая воинское приветствие...
Заподозрят ли русские что-то ? Заболит ли голова у Буратино от ударов носом в обшивку космического корабля "Союз"? Читайте в третьей главе!
также читайте БУРАТИНО НА ЛУНЕ. НАЧАЛО (1 глава)
Алексей Королёв, исследователь книг писателя А.Н.Толстого
...........................................
ЭТО ИНТЕРЕСНО. Ликбез от астронавта Папы Карло про дятлов. Такие птицы как дятел могут встать на пути деятельности человека по освоению космического пространства. В 1995-м году несколько дятлов нанесли значительный ущерб шаттлу "Дискавери", продолбив огромное число дырок в изоляции топливного бака стартовой ступени. Представители НАСА вынуждены были отложить старт на два месяца.