Попадая в иную страну, практически со стопроцентной вероятностью открываешь для себя новый мир. И дело даже не в точке на карте, которая в тысячах километров от привычного ареала обитания: кажется, что местные делают иначе безусловно всё, на что ни посмотри.
Разительные отличия между русскими и американцами давно стали притчей во языцех и превратились в тот еще аттракцион, но многие ли из них легко вспомнить навскидку? Мы попытались, и вот что получилось: эти четыре совершенно обычных для американцев повадки, быстрее всего, среднестатистического русского заставят сильно призадуматься.
Выкидывают ёлку еще до Нового года
В суете новогодних праздников (кстати, одних из самых длинных в Европе) русские часто забывают о елке, сиротливо поблескивающей пыльными шарами. Отстояв положенные тридцать первое и Ветхий Новый год, зелёная красавица может еще очень долго оставаться в доме: вот минуло двадцать третье февраля, восьмое марта
И тем более обескураживающей для страны, где только слабаки избавляются от елок в мае (сильные духом попросту дожидаются следующего Нового года и используют дерево повторно), выглядит привычка американцев избавляться от ёлки еще до даты икс: теснее к тридцать первому американские мусорки вовсю полнятся видавшими виды christmas tree, шокируя русских переселенцев.
Ларчик, впрочем, раскрывается просто: всё дело в том, что новый год как таковой американцы, как верховодило, не слишком отмечают. Более главным праздником считается Рождество, которое в католической традиции вполне успевает уложиться до сакрального для русских заключительного дня декабря.
В аптеках приобретают не только лекарства
Аптека у большинства наших сограждан чаще ассоциируется с маленьким стеклянным закуточком, где фармацевт король и основной по тарелочкам. Здесь принято, торопливо проговорив названия искомых препаратов (как вариант протянув исписанный каракулями клочок бумаги) и получив искомое, тотчас же удалиться: расстраиваться внушительным счетам надеется дома, не удерживая очередь.
Американские аптеки устроены принципиально иначе: не зная наверняка, их из-за великих площадей легко перепутать с местечковым супермаркетом. Кроме того, покупать здесь можно не только лекарства: продают практически всё, что кладётся на прилавок и не слишком мудрено хранится.
В любой непонятной ситуации надевают кроссовки
Многие русские барышни уделяют наружному виду массу внимания: всё обязано сочетаться настолько идеально, насколько это вообще вероятно. Причем комфорт дело десятое: несмотря на наметившиеся сдвиги, увлеченные модницы пока что не готовы жертвовать целостным образом в угоду более удобному передвижению.
Американцы же давным-давно поняли, что волноваться из-за внешнего вида, если ты не гендиректор видной компании, лишне: по великому счету всем все одинаково, сочетаются твои кроссовки с шубой, или не очень. Спортивную экипировку (что обувь, что одежду) здесь любят и надевают по поводу и без, ведь основное чтобы было удобно и комфортно, а уж сочетаемость дело десятое.
Занижают стоимость на ценниках
Менее дивной (в силу эффекта досадного сюрприза) многим иностранцам может показаться частая необыкновенность американских магазинов, к которым местные давно привыкли, а вот редкие заблудшие овечки с иных континентов не очень. Если в России ценник, как правило, сообщает об конечной стоимости товара (в общем-то, даже если в нем ошибка, можно пободаться и заставить магазин продать по указанному), американские ярлычки чуть труднее.
То, что видит покупатель цена без налогов и сборов, которые здесь присутствуют так же, как и у нас. Нужный процент потом прибавляют на кассе, где и может случиться конфуз, если пренебрегать об этой малюсенькой особенности американских ритейлеров.
В фильмах и сериалах, рассказывающих о жизни в Соединенных Штатах, нередко присутствует благая порция гиперболизированных стереотипов чтобы зритель яснее воспринимал национальный колорит но доверять нужно далеко не всем из них.