Найти в Дзене
Boring English

40 способов сказать HAPPY BIRTHDAY!

Как поздравить с днем рождения на английском? Что написать в поздравительном письме или на открытке? Вот 41 способ сделать приятное вашим друзьям, родственникам, знакомым, коллегам. Вы можете сказать: Что можно написать в поздравительном сообщении? Оригинал статьи на английском можно посмотреть здесь.
Оглавление

Как поздравить с днем рождения на английском? Что написать в поздравительном письме или на открытке? Вот 41 способ сделать приятное вашим друзьям, родственникам, знакомым, коллегам.

Вы можете сказать:

  1. Have a fabulous birthday! (Желаю тебе сказочного дня рождения!)
  2. May all your wishes come true! (Пусть все ваши желания сбудутся!)
  3. Many happy returns of the day! (Всего наилучшего тебе в этот день!)
  4. Many more happy returns!
  5. I wish you a wonderful birthday! (Желаю тебе чудесного дня рождения!)
  6. Have a great one! (Отличного дня!)
  7. Have a good one! (Хорошего дня!)
  8. I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come. (Надеюсь, что это будет отличный день и потрясающий грядущий год.)
  9. May your birthday be filled with laughter! (Пусть ваш день рождения будет наполнен смехом!)
  10. May you have a fantastic day and many more to come! (Пусть это будет отличный день и много хорошего впереди!)
  11. I hope you have a wonderful birthday. (Надеюсь, что у тебя будет замечательный день рождения.)
  12. I wish you all the best on your special day. (Желаю всего наилучшего в этот особенный день.)
  13. Wishing you a day that is as special as you are. (Желаю такого же особенного дня, как и вы.)
  14. Wishing you many more candles to blow. (Желаю задуть еще много свечей.)
  15. Happy Anni-Birth-Sary! (поздравление с годовщиной (anniversary) и днем рождения (birthday) в одном слове)
  16. Happy level up day! (С повышением уровня!)
  17. I wish you never stop enjoying all the little moments in your life! (Желаю никогда не переставать наслаждаться всеми маленькими моментами в жизни!)
  18. Let’s raise a toast to you, my dear friend! (Давайте поднимем тост за тебя, мой дорогой друг!)
  19. To your happiness! (За твое счастье!)
  20. Can you believe it?! It’s your birthday today! (Ты можешь в это поверить?! Сегодня у тебя день рождения!)
  21. You survived one more year. Congrats! (Ты пережил еще один год. Поздравляю!)
  22. Wow! You made it to another year! (Ух ты! Ты дожил до следующего года!)
  23. Don’t count the candles. Enjoy the party! (Не считай свечи. Наслаждайтесь вечеринкой!)
  24. It’s your birthday. Don’t think of anything else today! (Сегодня твой день рождения. Не думай сегодня ни о чем другом!)
  25. I wish you to have the happiest birthday ever! (Желаю самого счастливого дня рождения в жизни!)
  26. Let’s celebrate your birthday! (Давай отпразднуем твой день рождения!)
  27. May your day be as awesome as you are! (Пусть этот день будет таким же потрясающим, как и ты!)
  28. The best things in life are yet to come! (Лучшее в жизни еще впереди!)
  29. You always make me happy, so today I want to make you as happy as possible! (Ты всегда делаешь меня счастливой(ым), поэтому сегодня я хочу сделать тебя как можно более счастливой(ым)!)

Что можно написать в поздравительном сообщении?

  1. I am so glad you came into this world. You make my life special every day! (Я так рад(а), что ты пришел в этот мир. Ты делаешь мою жизнь особенной каждый день!)
  2. I can’t wait to celebrate your Birthday with you! (Я не могу дождаться, чтобы отпраздновать твой День рождения вместе с тобой!)
  3. Happy Birthday, Beautiful! (С Днем Рождения, красавица/красавчик!)
  4. Happy Birthday to my friend, life wouldn’t be the same without! (С Днем рождения мой друг, без тебя жизнь была совсем другой!)
  5. I Love you! Happy Birthday! (Я тебя люблю! С Днем Рождения!)
  6. You are the best! Happy Birthday! (Ты самый лучший! С Днем Рождения!)
  7. I’m the luckiest person in the world because I have you! Happy Birthday! (Я самый счастливый человек в мире, потому что у меня есть ты! С Днем Рождения!)
  8. Thank you for you being you! (Спасибо тебе за то, что ты − это ты!)
  9. I’m so proud of the person you are! Happy Birthday! (Я горжусь тем, какой ты! С Днем Рождения!)
  10. What a year! But, you made it! (Что за год! Но, ты сделал это!)
  11. I know you’ve had challenges this year, but you made it! (Я знаю, что в этом году у тебя были трудности, но ты справился!)
  12. Happy Birthday and all the best to you in the year to come! (С Днем рождения и всего наилучшего тебе в грядущем году!)

Оригинал статьи на английском можно посмотреть здесь.