Найти тему
Мысли вслух

Эксперименты. Синонимайзер

Сегодня страшная рубрика. Мы будем мучать бедных классиков. Да простит меня великий А.С. Пушкин. Заменим все слова стихотворения синонимами. Мы раньше говорили о детстве, поэтому, символично взять один из первых выученных стихов. К вашему вниманию творение неразунепоэта. 

Боязлив Иван несчастный:
В день один он на ночь глядя,
Сплошь в мылу, от жути белый,
Сквозь погосты следовал к себе.

Иван несчастный веял слабо,
Осекаясь еле шел
По гробницам; Тут он внемлет,
Кто-то труп, урча, терзал.

Иван застыл; - ходить не в силах.
Отче наш! Все нищий мнит,
Это видно, пожирает трупы
С алой пастью нетопырь.

Лихо! Кроха я не мощный;
Поглатит меня вампир,
Если лично почвы с гроба
Я с моленьем не заем!

Как же? Нету кровососа -
(Ты яви Ивана гнев!)
В тьме ночной видать Барбоса
На бугорке хрящик ест. 

Оригинал - Вурдалак А.С.Пушкин