«Рабыня Изаура» — бразильский телесериал по одноимённому роману Бернарду Гимарайнша, изданному в 1875 году.
Сам роман «Рабыня Изаура» был весьма прогрессивным для своего времени. Во-первых, положительной героиней была честная, несчастная и угнетенная девушка, а злодеем — благородный сеньор, джентльмен, богатый владелец тростниковой плантации, порочный аморальный тип. Во-вторых, он клеймил позором рабство, которое будет отменено в Бразилии только в 1888 году.
https://www.youtube.com/watch?v=T6tWC-SnC2U
Для проката сериала в СССР теленовелла была перемонтирована в более привычный для советского телезрителя формат — 15 серий по 60-70 минут. Первые 5 серий телесериала были продемонстрированы по Центральному телевидению 16-20 октября 1988 года, продолжение — 26 февраля - 7 марта 1989 года. В сентябре 1990 года, по просьбам телезрителей, Центральным телевидением телесериал был продемонстрирован повторно. В 1997—1998 годах телесериал был продемонстрирован российским телеканалом ТВ-6. В 2005 году телекомпания ТНТ начала повтор сериала, на этот раз зрителям были показаны все 100 оригинальных серий «Изауры». В 2016 году телеканал Домашний продемонстрировал сериал на майские праздники в сокращенном варианте: 2 мая и 3 мая.
Сериал, его персонажи и сюжет стал культовым. Жители страны живо обсуждали перипетии сюжета. После показа фильма в Союзе в употребление прочно вошло слово «фазенда», в основном для ироничного обозначения загородных участков в 6-10 соток. В несколько модных популярных песен был вплетён музыкальный мотив фильма.
Сериал шёл по четырём каналам, и на каждом демонстрировался в новом озвучании.
Обсуждение постов здесь: https://yandex.ru/chat/#/join/f6cb4913-9566-4668-9bf4-783a532e1b31
материал взят с сайта http://denvistorii.ru/