450 попыток, 5 лучших Носов дома Герлен, 7 лет поисков и неудач. Чтобы за одну ночь, практически в одно мгновение создать Песнь ароматов. Chant d'Aromes. "Мандрагоры уже пустили благовоние, и у дверей наших всякие превосходные плоды..."
В наше время стрекочущего тик-тока, тренькающего телеграма и экономного "спс" вместо нормального "спасибо" сложно представить себе, что когда-то существовали иные формы коммуникации.
Люди посвящали долгие часы написанию писем, изучали язык цветов только для того, чтобы сказать "я люблю тебя" или "с нетерпением жду встречи".
Chant d'Aromes - это попытка выразить ароматом всё то, что трудно произнести вслух. Будто бы юная барышня с веточкой белой сирени робко улыбается симпатичному джентльмену. Строгая матушка не позволит никаких вольностей, даже пары фраз, но может быть молодой человек найдёт способ быть представленным?
В своё время рекламу для Chant d'Aromes создала американская детская писательница Joan Walsh Anglund. Не знаю, насколько она известна у нас, но книжки у неё чудесные.
Текст на картинке переводится примерно так:
"Chant d'Aromes - это особое чувство.
Это редкое чувство, когда вы любите кого-то, и он тоже вас любит.
Или когда вы вдыхаете сладковатый аромат леса после дождя.
Ощущение, когда птичка поет песню только для вас.
Chant d'Aromes - это тайное местечко, в котором вам так хорошо.
Или когда вы кого-то понимаете, даже если он ничего не говорит вам.
Chant d'Aromes - всё это вместе взятое и много чего ещё.
Chant d'Aromes - это духи от Guerlain."
Конечно, с деловой точки зрения понятно, что Герлен просто пытался привлечь молодых покупательниц романтикой. В 1962 году (год рождения Chant d'Aromes) такие невинные уловки ещё действовали. Впрочем, Микеланджело тоже работал за гонорар, и это не делает его творения менее великими.
Аромат действительно получился прекрасным, но иначе и быть не могло, Герлен есть Герлен.
Пирамида:
верхние ноты: альдегиды, цитрусы, гардения, слива;
средние ноты: жимолость, жасмин, иланг-иланг, гвоздика (пряность);
базовые ноты: гелиотроп, ветивер, сандал, олибанум, бензоин, ваниль.
Для меня Chant d'Aromes - острый, свежий, зелёный шипр с солирующими жасмином, альдегидами и мхом. Нежный и "полётный". Это вокальный термин, характеризующий свойство голоса хорошо слышаться на расстоянии и выделяться, например, на фоне оркестра.
Так вот Chant d'Aromes - полётный. Он не сливается с кожей и не затихает скромно даже если рядом есть более громкие товарищи.
Впрочем, сказанное больше относится к винтажным версиям, концентрация не важна.
Chant d'Aromes пережил как минимум две реформулировки: в начале 90-х годов прошлого века и в начале 2000-х. Конечно, они не прошли бесследно, нынешняя Песнь ароматов... всё равно хороша!
Да, вот так. Пусть не такая таинственно-глубокая в базе, как была раньше: с ограничениями на применение дубового мха приходится считаться. Пусть аромат в целом стал проще, и не слишком-то популярен. Пусть вообще мало кто из покупательниц сетевых магазинов о нём слышал. Пусть в отзывах вообще пишут, что он "ретро". Пусть.
Я повторяю и не устану, даже если Земля налетит на небесную ось: ругайте новоделы сколько хотите, но радуйтесь, что они у нас хотя бы есть.
Всегда лучше быть, чем не быть. Хорошо, когда есть выбор: пойти слушать оперу или на рок-концерт. Классическая музыка сейчас тоже звучит совсем не так, как её Бах сочинил. Ну, и что?