Тема "tick" переводится по-разному:
1) галочка, отметка, метка;
2) клещ;
3) тиканье, такт;
4) птичка.
Те, кто делал перевод официального списка на инктобер 2021, поставили в него перевод "клещ". Ну уж нет, спасибо! Эти твари достаточно кусали меня летом, чтобы я ещё рисовала их осенью! А если учесть мой довесок к челленджу - инктобер в стиле се-и, то надо знать, что традиционная китайская живопись позитивна и доброжелательна. Так что я выберу другое значение этого слова. А именно - "птичка".
Птичку я решила нарисовать не простую, а "волшебную" - зимородка. Его очень любят изображать китайцы в традиционной живописи.
Зимородок - птичка не простая. Он существует сразу в трёх стихиях: летает в воздухе, охотится на рыбу в воде и вьет гнездо в земле. В Китае зимородок является символом изящества, красотыв и супружеской верности.
Китайцы любят рисовать зимородков среди лотосов. Вот и я решила попробовать этот сюжет. Причем рисую в чёрно-белом варианте цветную птичку... Но кому сейчас легко?
14. Птичка #INKTOBER2021
Китайская тушь, белила "Maries", рисовая бумага 34,0 Х 34,0