Кто из нас не любит очаровательного, в меру упитанного мужчину "в полном расцвете сил"! Дети и взрослые в восторге от его поговорок, легко и радостно вошедших в наш обиход: «Спокойствие, только спокойствие!» «Пустяки, дело житейское!» Очень любим отечественной аудиторией одноименный мультфильм, подаривший детям и взрослым смешного нарисованного человечка, с которым никогда не скучно. В театре Сатиры до сих пор идет спектакль «Малыш и Карлсон, который живет на крыше», есть радиоспектакль, недавно сняли художественный фильм.
Современное поколение тоже по достоинству оценило трилогию Астрид Линдгрен. Моя маленькая дочка без ума от Карлсона. Она любит его цитировать, играть «в Карлсона», утверждает, что это ее любимая книжка.
Однако с Карлсоном все не так просто. Некоторые читатели-родители не одобряют смешного человечка, осуждая его за проказливость, непослушание, неуважение к взрослым, возмущаются и сказкой, и ее персонажами. Один из современных детских писателей назвал его террористом, который терроризирует Малыша, заставляя отдавать ему сладости, лучшие игрушки и одного нести ответственность за совместные проказы. Одна мама высказала предположение, что наша страна — единственная в мире, где любят Карлсона, и то — благодаря мультфильму.
Так кто он, добродушный чудак, готовый всегда придти на помощь другу и выручить его из беды или террорист и вымогатель, беспардонно пользующийся доверчивостью Малыша и его одиночеством? И вообще, вся трилогия о Карлсоне — добрая ли это книжка? Давайте разбираться вместе.
Обаяние Карлсона -- в его необычности. Необычно, что Карлсон умеет летать: он снабжен маленьким пропеллером, позволяющим ему взмывать ввысь. Да, этот коротышка — любитель напроказничать, но все его выдумки необыкновенно увлекательны, и с ним никогда не скучно. Наверное, именно за нескончаемые приколы и обожает его Малыш, ведь в его совершенно обыкновенную голову никогда не придет ничего подобного.
Возможно, многие выходки Карлсона действительно выглядят как непозволительно удалая шалость. Однако тот же Карлсон приходит на выручку добродушному парню из провинции, которого ловко обворовывают жулики. Именно он находит способ накормить и успокоить малышку-грудничка, которую легкомысленные родители оставили дома одну. Но его неугомонная шаловливая натура заставляет вложить кусочек колбаски девочке в ручку, чтобы от души посмеяться над горе-родителями. Фрекен Бок тоже огребает свою порцию веселых розыгрышей от Карлсона, который берется ее «низводить и курощать». В итоге она становится более человечной, а в конце книги находит свое женское счастье.
Карлсон не бросает друга в беде. Конечно, он предпочитает заблаговременно смыться, когда узнает о пришествии родителей, сломав паровую машину Малыша. Зато он всегда оказывается рядом, когда Малышу грустно или одиноко, когда его запирает фрекен Бок или никто не понимает.
Поэтому, несмотря на все недостатки Карлсона, Малыш его обожает. С ним не скучно. С ним не одиноко. С ним весело. С ним интересно. С ним живешь полной жизнью и умеешь радоваться этой самой жизни, которая за пять минут до появления Карлсона казалась такой серой и тусклой. Карлсон умеет привносить в ту же самую жизнь, которой живет Малыш, радость и чудо. А какой же ребенок откажется от радости и чуда, тем более, если он, в общем-то, одинок.
Книга очень отличается от мультфильма, который очень хорош, но все же гораздо печальнее первоисточника. Книга лучше. Добрее, если угодно, психологически безопаснее. Зато мультфильм пронзительнее, печальнее, острее чувствуется в нем и одиночество Малыша, и одиночество самого Карлсона.
Во-первых, в книге Карлсон совершенно не ревнует Малыша к Бимбо (собака, подаренная на день рождения). В мультфильме Карлсон расстроенно произносит: «Я же лучше собаки...», обидевшись всерьез, да и вовсе исчезает из жизни Малыша. В книге же только замечает: «Это отличный подарок!», ничуть не переживая.
Во-вторых, в книге все-таки состоится так страстно желаемая Малышом встреча семьи с Карлсоном. А ведь это исключительно важно и для героев книги, и для читателей. Ведь всем хочется, чтобы им верили. И чтобы правду знали все, а не смеялись, называя ее фантазией.
И в-третьих, Астрид Линдгрен прекрасно показала, как Малыш любит свою семью, а семья любит Малыша. Мастерски передано ощущение теплого домашнего очага, как райского семейного благополучия, где все всех понимают и по-настоящему привязаны друг к другу: "Малыш несколько раз стрельнул из пистолета. ... Вся семья сидела у его кровати и слушала, как он стреляет. О, как они все друг друга любили!» (первая книга "Малыш и Карлсон, который живет на крыше").
Кроме того, книга воспитывает в маленьких читателях ответственность за «того, кого ты приручил». Карлсону угрожает опасность, от которой его необходимо уберечь (третья книга «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять»). И Малыш, вместо того, чтобы спокойно отправиться с родителями в летнее путешествие на большом белом теплоходе своей мечты, остается дома. Он понимает, что его место — рядом с другом, которому может понадобиться его, Малыша, помощь. Поэтому он, не раздумывая, жертвует своей мечтой.
Таким образом, добрая, мудрая Астрид Линдгрен учит нас принимать жизнь такой, какая она есть. И лучшего друга — таким, каков он есть на самом деле. Пусть у него куча недостатков, но он всегда рядом, когда нужен. О многом можно рассуждать с ребенком во время чтения прекрасной трилогии о Карлсоне, чтобы вместе учиться принимать людей и явления во всем их многообразии и уметь прощать близких. Ценить и беречь друзей. Жертвовать личными удовольствиями ради их благополучия. Просто не быть слепым эгоистом. Нужное умение, знаете ли.
#чтение #чтение детям #детская литература #литература для детей