Корней Чуковский – автор детства, безусловно. Наряду с Агнией Барто и Самуилом Маршаком я слушала его сказки, а также читала своей старшей дочери. Не задумываясь. Через некоторое время, когда дочь подросла, я отдала книги Чуковского, потому что мне не нравилось их оформление. Почти все, осталась буквально парочка. А вот Барто и Маршак остались, они у меня очень хорошие. Читаю сейчас Чуковского младшему (ему нравится легкий ритм стихов, он под них хорошо засыпает) и чувствую, что что-то не так.
ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ В СОСТОЯНИИ ПРОЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ И СРАЗУ ПЕРЕХОДИТ К ОСКОРБЛЕНИЯМ В КОММЕНТАРИЯХ: В СТАТЬЕ 99% ЮМОРА. УСПОКОЙТЕСЬ УЖЕ.
Нет, мне и раньше казалось, что зайчик без ножек, потому что их трамваем отдавило, это так себе сказочка на ночь. Но сейчас я стала отмечать оттенки всех этих сказок.
#книги #дети #литература #семья #чтение #читать #корней чуковский #воспитание #культура #книжный блог
Дисклеймер: не стоит воспринимать мои слова как обличительно гневное письмо автору стихов. Доля юмора здесь присутствует в обязательном порядке. Но задуматься можно.
Итак, Чуковский учит детей...
...корысти и предательству
Но жуки-червяки
Испугалися,
По углам, по щелям
Разбежалися:
Тараканы
Под диваны,
А козявочки
Под лавочки...
«Муха-Цокотуха» вообще образец прекрасного в творчестве Чуковского. Муха позвала всех в гости, они радостно выпили чаю с угощением, бабочка даже носик воротила от варенья. А потом, когда с хозяйкой дома случилась беда, вся орава решила просто спрятаться. Кузнечик и вовсе убежал под мост. И когда комар, который вообще-то тоньше и меньше большинства тараканов, всех спас, они как ни в чем не бывало вернулись и продолжили плясать и пировать.
Так себе дружба выглядит у Чуковского. Еще меня удивляет то, что комар сразу после сражения идет и говорит, что он хочет жениться на мухе. Не предлагает, а говорит, что он хочет. И все, дальше слов мухи мы не слышим вообще, она просто покорно принимает новую реальность. Примерно как в Дагестане.
...жестокости
И сказал Айболит: «Не беда!
Подавай-ка его сюда!
Я пришью ему новые ножки,
Он опять побежит, но дорожке».
И принесли к нему зайку,
Такого больного, хромого,
И доктор пришил ему ножки...
Как я уже писала выше, к истории с зайчиком вообще много вопросов. Но если уж опустить вероятность встречи трамвая в лесу, то у меня есть главная претензия: откуда у Айболита заячьи ножки?! А что у него еще там в банках с формалином плавает?
...супружеской неверности
Муравей, Муравей!
Не жалеет лаптей, -
С Муравьихою попрыгивает
И букашечкам подмигивает:
«Вы букашечки,
Вы милашечки,
Тара-тара-тара-тара-таракашечки!»
Вернемся к Мухе. Помимо прочего в этой сказке есть момент флирта. Муравей пляшет с женой, но заигрывает с другими гостями, с букашечками! Еще есть смешанные пары из жуков и бабочек, но это в нашем толерантном мире вполне возможно.
...поиску истины
Вдруг из маминой из спальни,
Кривоногий и хромой,
Выбегает умывальник
И качает головой:
Перерыла весь интернет, но так и не нашла толкового и аргументированного автором или кем-то из приближенных ответа на вопрос о том, почему умывальник выбегает именно из маминой спальни. Во-первых, почему у мамы с папой вообще раздельные спальни? Во-вторых, почему умывальник стоит в спальне? Самым близким к логике ответом показалось то, что во времена Чуковского нормальным было иметь квартиру из семи комнат (вспоминается «Собачье сердце» и квартира Преображенского, которому непременно нужна была восьмая комната под библиотеку). И мол тогда правильно, что у каждого из родителей своя спальня. Видимо, тогда периодически папа наведывался к маме. И умывальник был у каждого свой, поскольку со спальней сообщалась личная туалетная комната.
Это имел в виду Чуковский или нет – неизвестно. Но у современных детей могут возникнуть логичные вопросы.
...решать вопросы дракой
«Нам акула Каракула
Нипочём, нипочём,
Мы акулу Каракулу
Кирпичом, кирпичом,
Мы акулу Каракулу
Кулаком, кулаком!
Мы акулу Каракулу
Каблуком, каблуком!»
Как мама ребенка, который никак не может отучиться драться (он еще совсем маленький, поэтому объяснение идет медленно), скажу, что это оооочень плохой метод. И подобные стихи наверняка только поддерживают у детей мнение о том, что обидчиков нужно бить.
И ведь в сказке акула им пока еще ничего не сделала. Напротив, дети сбежали от родителей в Африку, хотя им это было запрещено, именно опасностью родители и пугали отпрысков. Кстати, в той же сказке Айболит сгорает в костре заживо. А как-то раз я писала текст (ссылка в первом комментарии) о том, что в начальной версии Бармалей был расстрелян, но это было военное время, поэтому такие фигуры речи были (возможно) оправданны.
...расстановке приоритетов
У Кокошеньки всю ночь был сильный жар:
Проглотил он по ошибке самовар, -
Да, спасибо, наш аптекарь Бегемот
Положил ему лягушку на живот.-
Опечалился несчастный Крокодил
И слезу себе на брюхо уронил:
— Как же мы без самовара будем жить?
Как же чай без самовара будем пить?
Тут без комментариев.
Это, конечно, далеко не все. В некоторых сказках сначала Чуковский показывает что-то неправильное, а потом это поведение изобличает, но не всегда. Из всего популярного, пожалуй, только «Телефон» можно назвать доброй сказкой. Доля бреда, кстати, в каждом произведении зашкаливает: кукарекающие медведи, жаба на метле и так далее, но как раз это, думаю, детские мозги переваривают спокойно.