У меня много подруг и многие из них работают учительницами . Кто-то учительница младших классов,кто-то русского языка и даже есть учительница немецкого языка! вот! Сейчас хочу вам рассказать именно историю учительницы немецкого языка.
Я сама в детстве в школе тоже учила немецкий язык и немного помню некоторые слова , и поэтому когда она мне рассказала эту историю я чуть со смеху не лопнула. Для меня немецкий язык всегда казался очень грубым языком и как будто собаки лают . Вот такой вот язык он для меня .
Мою подругу зовут Наталья ,а в школе ее называют Наталья Иванова. Рассказываю историю из ее уст...
Я готовила задания и упражнения для конрольной для 7А класса. Там было несколько упражнений , и один из них устный перевод. Я всю ночь писала,придумывала.
В каждом классе есть очень ленивый ученик. Их может быть даже несколько и такие ученики для нас являются проблемой. Столько сил ,терпения и нервов мы на них тратим! Это колоссальный труд для нас.
Так вот,в этом классе был таким Вова, но все называл его Вовочка . Не знаю почему но всем и в том числе ему это нравилось. Я уже боялась что он на этот раз придумает во время контрольной.
Настал контрольный день. Все дети делают упражнения. Дошли до устного перевод. Все упражнения до устного Вовочка наверное переписал,если честно,даже не хочу знать как он это сделал.
Всех по очереди я начала звать к доске чтобы они перевели мне несколько предложений. Настал очередь Вовочки. Он такой веселый , вышел и стоит.А я думаю какое бы предложение сказать ,чтобы это было для него максимально легким.
— Ну, Вовочка, скажи пожалуйста, как по немецки будет лягушка прыгала по болоту?
Вовочка подумал подумал и сказал:
— Айн момент! Дер лягушка по дер болоту дер шлеп, дер шлеп, дер шлеп!
Я была в таком удивлении. Не знала засмеяться мне или плакать. Вот какие же все таки смешные истории происходят в стенах школы.
