Доброго дня!
В день третий была тема: Корабль, судно. Кроме этого перевода было ещё другое толкование-сосуд. Сосуд души, сосуд , наполненный чем-либо. Благо инктобер даёт толковать темы по разному.
Не сразу, но пришла идея джина в бутылке. При этом его сосуд закинули давным давно в море, то ли за ненадобностью, то ли в поисках спасения. Хотя странно ждать спасения, когда у тебя джин.
Однако мой джин неплохо устроился, даже бросил якорь, так что его сосуд стал заодно и судном, кораблем. Джин никуда не спешит, ему и без всяких желающих неплохо.