Откройте Википедию на страничке, посвященной Марине Ивановне и увидите совершенно однозначное в дате рождения: 8 октября (26 сентября по старому стилю) 1892 года.
Так почему же до сих в среде поклонников и литературоведов не угасли споры, когда именно отмечать день рождения любимого поэта? 8 или 9 октября?
Анастасия Ивановна Цветаева, сестра Марины, ещё здравствовавшая в дни столетнего юбилея сестры, с возмущением тогда писала:
«...Я не понимаю, каким образом могли назначить (!!!) днём её рождения 8 октября! ОНА РОДИЛАСЬ В ДЕНЬ ИОАННА БОГОСЛОВА — 26 СЕНТЯБРЯ ПО СТАРОМУ СТИЛЮ, 9 ОКТЯБРЯ ПО НОВОМУ. Так записано и в церковном православном календаре, который печатает две даты: 26 сентября (9 октября) — день Иоанна Богослова. И Марина всегда в этот день отмечала своё рождение... Мне, как её ближайшему человеку, сестре, непонятно это самоуправство. Оно должно быть немедленно исправлено"
А ведь действительно, все поклонники поэта безусловно помнят ее стихотворение:
Красною кистью
Рябина зажглась.
Падали листья.
Я родилась.
Спорили сотни
Колоколов.
День был субботний:
Иоанн Богослов.
Мне и доныне
Хочется грызть
Жаркой рябины
Горькую кисть.
Как же так вышло и кто же прав?
Анастасия Цветаева прекрасна почти во всем. Но она была литератором, но не математиком и астрономом. Она знала одно: "советский" календарь летит впереди "правильного" на 14 дней, а из каких именно материй формируется эта вилка, не представляла.
Все дело в коррекции григорианского календаря
13 дней разницы, которые сформировались к моменту перехода России на григорианский календарь, были актуальны в феврале/марте 1918 года. Эта вилка сформировалась в 1900 году, когда Марине Цветаевой было уже 8 лет, ибо она родилась в 1892 году, когда расхождение между календарями составляло ещё 12 дней - то есть на один день меньше!
В общем, когда родилась Марина Ивановна, в России было 26 сентября, а в Европе действительно - 8 октября. А в наше время 26 сентября по юлианскому календарю означает 9 октября по григорианскому.
Марина Кудимова накануне праздника написала у себя на страничке, комментируя эту путаницу и неразбериху, и отвечая на призыв Анастасии Ивановны - немедленно исправить!
Ничего не исправишь в судьбе Марины Цветаевой. И - слава Богу - в ее стихах. То, что она сделала в поэзии, разумом не постичь. И любовь к ней - не расчислить и не объяснить. Впрочем, равно как и нелюбовь. Да и не надо! У нас есть Цветаева, "незваная, седьмая", - и этого с избытком хватит на вечность. А у кого ее нет - тем желаем "другую, получше".
С днем рождения, Марина Ивановна! Спасибо за прекрасные стихи, которые вы подарили нам!
Здесь нашла свой последний приют Марина Цветаева. Как мы ездили в Елабугу поклониться могиле поэта
"Под лаской плюшевого пледа" и другие стихи Цветаевой, посвященные ее возлюбленной Софии Парнок