Найти тему
Записки левой лапкой

"...вы и по Гегелю ..., и по Зурзмансору тоже..."

О цитатах, короче, хочу сегодня сказать.

Встретилась мне давеча вот такая вот штука: "Вы думаете, что если человек цитирует Зурзмансора или Гегеля, то это — о! А такой человек смотрит на Вас и видит кучу /слово, которое дзен не пропускает, ибо считает себя лучше АБС, смешной/, ему Вас не жалко, потому что Вы и по Гегелю /снова оно/, и по Зурзмансору тоже /и снова то самое слово/. /и опять то самое слово/ по определению" Хромая судьба. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий.

Сейчас алгоритм возбудится и не пропустит великую классику советской фантастики, ибо это шокконтент и оскорбление. Поэтому слово на букву "д", означающее экскременты, я убираю из "цитаты" совсем.

Цензура зло, но я сейчас не об этом.

Цитата была из вк, и там слово на "д" было употреблено.

Однако цитата осталась для меня возмутительной и... отвратной.

Так цитировать - значит, показывать свою...мм... блюдечную мелководность духа. Свою агрессивность неграмотности. Своё неуважение к автору - авторам, делу, что они творил, к его - их - наследию.

Объясняю.

Цитата выражает мысль. Вы находите мысль, созвучную вашей, в тексте великих и вам кажется, что вы набрели на жемчуг.

Тащите это в свою литературную группу и выставляете напоказ.

Я тоже так делаю)

Однако то, что под этими словами стоит подпись АБС...

Короче, эти слова не выражали их отношение к людям, к образованию и "умникам".

Эти слова в тексте "Гадких лебедей" принадлежат антагонисту, одному из подлецов, работающих на режим.

И они ни в коей мере не выражают точку зрения авторов.

Авторы не считали образованных высоколобыми мизантропами, а не образованных тем самым на букву "Д".

И это ещё ладно, обычная пустоголовая натасканность на литературу, окей. Многим она, увы, присуща и вызывает лишь глухое раздражение: человек начитается, станет начитанным и это пройдёт, как детское восхищение феечками из мультфильмов.

Но зачем же вы в тексте-то вставляете ваше озабоченно-снобистское "Вы"?!

Стругацкие так не писали, у них в тексте нормальное, общечеловеческое, грамотное "вы".

А тут, получается, и смысл высказывания исказили, и его содержание.

Не надо так цитировать. Не. На. До.

Неприятие человеческой образованности, ненависть к человеку знающему АБС вложили в уста низкого труса, и вся повесть, все события её опровергают выраженную этими устами мысль и точку зрения.

Да ещё и на "Вы".

Короче, читайте больше, читайте лучше, и... мир станет лучше, потому что вы станете лучше.

Чтение ещё никого не испортило)

#Стругацкие #цитата #негативные эмоции