"Последнее китайское предупреждение" — идиома, которая означает пустые угрозы, в ближайшее время которые не будут реализованы на деле.
Само словосочетание возникло в 50-е годы в связи с серьезным обострением китайско-американских отношений, связанных с проблемой Тайваня. Впервые китайцы задумали "предупредить" американцев в сентябре 1958 года. В этот период Соединенные Штаты занимались проведением разведывательных операций над китайскими территориальными водами, при этом даже официально не признавая коммунистический режим КНР. Каждое нарушение границ Китая (как в воздухе, так и на воде) скрупулезно фиксировалось. И каждый раз министерство иностранных дел КНР выражало свой протест, с соответствующими предупреждениями. Подобные "предупреждения" подсчитывались, нумеровались, но последствий за ними не следовало.
«Последние предупреждения» правительство КНР с завидной регулярностью передавало по своим средствам массовой информации. По прошествии некоторого времени в Советском Союзе выражение и приобрело свою популярность. Иногда используют немного дополненное выражение с использованием порядкового номера (например 577-е предупреждение...и т.д.) Сама цифра значение не имеет, важно подчеркнуть количество этих самых последних предупреждений.. А вообще их было сделано более 900.