Она не имела права выступать перед мужской аудиторией, поэтому на протяжении многих лет отец одевал её в мужские одежды, чтобы никто не догадался, что она девочка. Ей одинаково восхищались как последний король Египта, так и первый президент. «Четвёртая пирамида», «Звезда Востока» и «голос Египта» – всё это об Умм Кульсум. Никто не знает, в каком году она родилась. Точно известно лишь то, что это случилось ещё при Османской империи на севере Египта, в провинции Дакахлия, в первых десятилетиях ХХ века. Её отец был имамом, и благодаря ему она выучила весь Коран наизусть ещё в раннем детстве. Сбежав от семьи в 1923 году, Умм Кульсум попадает в Каир – город, где у неё начинается новая жизнь. С 1934 года она давала концерты для радио каждый месяц на протяжение сорока (!) лет. Семья тогдашнего короля Египта Фарука I настолько уважала Умм Кульсум, что не раз приглашала её с закрытыми концертами для королевского двора. В 1956 году правящая династия Египта пала, и в стране установилос
