Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Как песня «Полюшко-поле» превратилась в космический сёрф, финскую плясовую и клич оборотней Армении

Эта песня считается народной. Мелодия «Полюшке-поле» в нашей стране известна буквально каждому, но её знают и исполняют и далеко за пределами России. Тем не менее, у неё есть официальные авторы. В 1933 году композитор Лев Книппер наиграл этот мотив случайно в порядке импровизации, когда развлекал друзей на даче игрой на расстроенном пианино. Мастер сразу понял, что мелодия далеко пойдёт. И обратился к поэту Виктору Гусеву, который написал стихи. «Полюшко-поле,
Полюшко, широко поле.
Едут по полю герои,
Эх, да Красной Армии герои!
Девушки плачут,
Девушкам сегодня грустно,
Милый надолго уехал,
Эх, да милый в армию уехал…» Впервые песня прозвучала в симфонии Льва Книппера № 4 «Поэма о бойце-комсомольце». А оттуда перекочевала на эстраду. в 1969 году «Поющие гитары» превратили «Полюшко-поле» в модный гитарный сёрф: Шведы The Spotnicks перенесли песню из советской симфонии в космос и записали свой вариант под названием «The Rocket Man»: Тогда же «Полюшко-поле» попало и на пластинку титанов а

Эта песня считается народной. Мелодия «Полюшке-поле» в нашей стране известна буквально каждому, но её знают и исполняют и далеко за пределами России. Тем не менее, у неё есть официальные авторы.

В 1933 году композитор Лев Книппер наиграл этот мотив случайно в порядке импровизации, когда развлекал друзей на даче игрой на расстроенном пианино. Мастер сразу понял, что мелодия далеко пойдёт. И обратился к поэту Виктору Гусеву, который написал стихи.

Лев Книппер / Виктор Гусев
Лев Книппер / Виктор Гусев

«Полюшко-поле,
Полюшко, широко поле.
Едут по полю герои,
Эх, да Красной Армии герои!
Девушки плачут,
Девушкам сегодня грустно,
Милый надолго уехал,
Эх, да милый в армию уехал…»

Впервые песня прозвучала в симфонии Льва Книппера № 4 «Поэма о бойце-комсомольце». А оттуда перекочевала на эстраду. в 1969 году «Поющие гитары» превратили «Полюшко-поле» в модный гитарный сёрф:

Шведы The Spotnicks перенесли песню из советской симфонии в космос и записали свой вариант под названием «The Rocket Man»:

Тогда же «Полюшко-поле» попало и на пластинку титанов американской психоделии Jefferson Airplane:

Японский квартет «Роял найтс» и гениальный вариант 1969 года:

В 1972 году советский хит переосмыслили финские прог-рокеры Elonkorjuu. Сначала идёт долгое вступление, а потому музыканты себя уже не сдерживают — и шпарят «Полюшко», словно The Spotnicks!

А вот и ещё ребята из Суоми, только другие! Горячие финские «Ленинградские ковбои» тоже взялись за классную мелодию из СССР и превратили её в разухабистую плясовую:

У убеждённого фаната русской музыки Ричи Блэкмора «Полюшко-поле» начинается со стука копыт, чтобы перейти в героическую песнь о гонке куда-то вслед за ветром... С лёгким привкусом «Последнего отчёта» от Europe, вы не находите?

А вот и немецкие металлисты Gamma Ray с их «Императрицей». Какой длинный путь проделала «Полюшко-поле»...

А в исполнении ливанской певицы Файруз советская классика обрела черты ближневосточной народной музыки...

Ну и для бодрячка... Припев «Вервольфов Армении» немцев Powerwolf тоже взят из того же «Полюшка». Гимн боевых оборотней — неплохо для мелодии, написанной для симфонии к 15-летию комсомола!

#музыка #рок #искусство #культура #песни