Всяко-разно встречал «чудес» в строительстве . И многие уже стали «классикой» 😊. Однако , ,,народное мифотворчество" не понять логикой , ибо там иной «язык» , да образованность. И так : на фото мой вариант исполнения фильтра . Два угловых шаровых крана со сгонами. Что позволяет легко и ПРАВИЛЬНО позиционировать сам фильтр. А можно использовать и «косой» . И обслуживать его при очистке ! Краны перекрываются. Откручивается чаша с сеткой . Она промывается и закручивается. Далее открываем правый кран , затем левый. Дабы пузырь воздуха гарантированно ушёл вверх и вышел через воздухоотводчик котла. Некоторые котлы «чувствительны» к магнитимщся частицам , проходящих сквозь сетку фильтра. И можно ко дну чаши прикрепить мощный магнит. Он их будет адсорбировать. Клеить «намертво» не рекомендую. Трудно промыть сетку. На фото , труба теплоизолирована . Толщина изоляции 4-5 мм , почти ни о чём. Конечно лучше чем без ничего. Но эффект теплоизоляции рекомендую с 10-ти мм толщины стенки