В 1790-е годы во Франции было страшно жить. Одним людям рубили головы, других отправляли на рудники, третьих бросали в темницы. В итоге ещё у самой известной во Франции тюрьмы пали стены и её узники снова стали уважаемыми людьми.
В общем, в те времена во Франции было так горячо, что некоторые французы записались в армию Наполеона и вместе с ней ушли в Египет.
Не самое прохладное место этот Египет, но даже там дышалось полегче, чем во Франции.
Как-то раз довелось французам рыть траншею на самом берегу Нила, чтобы берег не слишком обваливался.
Рыли они рыли, как бац! Сразу несколько лопат врезались во что-то твёрдое!
Клад?
Бомба?
Мы все умрём богатыми?
Так они думали в эту секунду. Кто-то отошёл в сторону, копать остались только самые алчные и отчаянные. И откопали они не клад и не бомбу, а какую-то каменюку.
Французы плюнули и сгоряча решили закопать находку обратно. Но тут кто-то разглядел буковки с одной стороны камня.
А, может быть, он открывается?
Потыкали лопатами, но ничего не открылось.
Тут на стук лопат прибежал сам Наполеон и спросил, нельзя ли потише.
Камень его заинтересовал и тогда Наполеон приказал снять с него точные копии и разослать их во все города Европы, где были университеты.
Учёные долго корпели над буковками на камне, у них получались разные тексты. У одного лингвиста вышла такая надпись:
"Тут был Жан-Жак, кто прочёл, тот дурак"
Другой лингвист так расшифровал надпись:
"Я люблю Мари и Элен, а вам собачий крен"
У лингвиста из Нойшвайштайна в Баварии получился рецепт древнеегипетского пива.
Все эти тексты получил Наполеон, прочитал их и очень разозлился. Он даже хотел пойти войной на всю Европу, но тут в королевский дворец явился некий Шампольон.
-Что ещё за гриб? - спросил Наполеон.
-У торта не спросили! - ответил обиженный Шампольон.
Оказалось, этот Шампольон с нуля выучил древнеегипетский язык и смог-таки перевести надпись на Розеттском камне.
Как только был получен ключ для расшифровки древнеегипетских иероглифов, переводу подверглись все надписи на стенах в Египте. Много было нецензурщины и бородатых анекдотов, но нашлись и кое-какие ценные сведения об истории Египта.
Спасибо за внимание!
Вот ещё одна из статей нашего канала: Азия-Евразия, что за безобразие. Сиамские близнецы, греки, турки и прочие отвечают на вопрос "откуда взялось слово "Азия"?
#история
#интересные факты
#культура
#путешествия
#юмор