«Торговец пушками» – роман известного британского актера Хью Лори, который получил мировую известность благодаря нашумевшему американскому телесериалу «Доктор Хаус». Впрочем, у себя на родине Лори популярен благодаря юмористическому шоу, которое он создал вместе со своим другом Стивеном Фраем. Оба блестяще сыграли главные роли в эталонной экранизации рассказов П. Вудхауза про Дживса и Вустера.
Те, кто смотрел эти проекты, сразу найдут параллели между ними и романом Лори. Ситуативный юмор, дерзкие шутки, остроумные авторские замечания на актуальные проблемы очень похожи на стиль Вудхауза и едкую сатиру шоу Фрая и Лори. Сюжет книги незамысловат и довольно узнаваем: бывший военный, честный парень Томас Лэнг волей случая оказывается втянутым в шпионские интриги и криминальные разборки. Руководствуясь элементарной моралью, он пытается предотвратить преступления и по ходу попадает как в забавные, так и жуткие ситуации, из которых, однако, выпутывается благодаря смекалке и смелости. В истории есть сюжетные дыры, повествование местами скомканное и запутанное. Что касается интриги, то Лори явно пародирует шпионские истории известного британского писателя Джона ле Карре, и это ему отчасти удалось.
Томас – симпатичный герой, за которым интересно наблюдать и за которого можно переживать. Неплохо получились женские персонажи, однако остальные действующие лица похожи на статистов. Их слишком много, они быстро меняются и никак не цепляют читателя.
Главное достоинство романа Лори – юмор. Он тонкий, чисто британский, с изобилием остроумных шуток, которые в состоянии насмешить как любителей творчества Вудхауза, так и зрителей «Шоу Фрая и Лори». Местами он несколько громоздок, но это не портит общего впечатления.
Книга Хью Лори – это интеллектуальный боевик, где все в буквальном смысле держится на игре слов и оригинальных замечаниях героя, которыми он комментирует происходящие события. К сожалению, шпионская интрига сильно провисает; в то же время роману не хватает экшена для того, чтобы стать боевиком в полном смысле этого слова. Детективная линия закручена лихо и оригинально, однако из-за упомянутых сюжетных дыр она местами теряется в сюжете, запутывая читателя.
Книга Хью Лори, безусловно, заслуживает внимания читателей, в первую очередь, потому, что она – умная. И несмотря на несколько сумбурный сюжет, роман «Торговец пушками» – увлекательное чтение, которое удовлетворит запросы даже самых придирчивых книголюбов.
