Самая популярная газета Великобритании The Sun опубликовала статью Эда Уайзмана "LADA Niva - зверь с Востока, но это последний шанс купить ее в Великобритании". Предлагаем познакомиться с ее содержанием в нашем авторском переводе с английского языка.
ЗВЕРЬ С ВОСТОКА LADA 4x4 советской эпохи поступила в продажу в Британии по выгодной цене - но есть загвоздка. Спроектированная как внедорожный автомобиль для колхозов, дешевая в производстве и простая в ремонте, она продолжает оставаться повседневным явлением на территориях бывшего СССР.
Построенная с использованием простых инженерных решений и материалов, она не считалась особенно продвинутой даже в 1977 году. И хотя «Нива» неоднократно обновлялась с момента начала выпуска, ее дизайн в основном не изменился. С момента появления в 1977 году, большинство покупателей современных автомобилей уже хотели большего, чем просто транспортное средство, - людям нужны 5-звездочные рейтинги EuroNCAP, системы развлечений в автомобиле и экономичная аэродинамика.
Но есть такие автомобилисты, которые дорожат простотой и прочностью конструкции Lada, несмотря на ее квадратные формы и устаревшие системы безопасности. Вот почему британская компания Blackheath Developments Ltd до сих пор импортирует этого российского зверя в Великобританию.
Стоимость базовой «Нивы» в Британии составляет 12 595 фунтов стерлингов плюс НДС. И LADA Niva - это самый старый автомобиль, так похожий на нечто из 70-х годов, который можно купить в Королевстве новым. Но вам придется самостоятельно зарегистрировать свой автомобиль, по прибытию его в Великобританию; расходы включают доставку в испытательный центр DVSA* и уплату сборов. Если вы хотите, чтобы импортер Blackheath Developments выполнил за вас всю "бумажную работу", оформив все документы - в этом случае цены за новый экземпляр начинаются уже с 17 595 фунтов стерлингов.
У «Нивы» нет никаких удобств, но ее нельзя сравнить ни с одним из современных массовых автомобилей. По безопасности, скорости, управляемости, комфорту и экономии топлива – «Нива» далеко отстает даже от таких моделей, как Dacia Duster. А поскольку в России правостороннее дорожное движение, то у этой Лады - левостороннее управление.
В то время как Land Rover Defender был снят с производства 5 лет назад, Lada планирует продолжать выпуск Niva 4x4 вплоть до 2023 года. И это дает один из последних шансов купить в Великобритании новую Niva и в следующем году.
Большинство новых автомобилей представляют собой сложные машины с продвинутыми электронными системами безопасности. Может быть эта «Лада» пережиток минувшей эпохи, но она именно то, чего так жаждут некоторые автомобилисты.
DVSA* - Driver and Vehicle Standards Agency - государственное агентство стандартов транспортных средств и водителей при Департаменте транспорта Правительства Великобритании.