Найти тему
Радио Шоколад

Кавер-истории. Духовное vs материальное. "My Sweet Lord"

После распада The Beatles Джордж Харрисон оказался последним в ряду экс-битлов, кто выпустил сольный альбом. Альбом вышел тройной. То есть прямо три пластинки в конверте. И на первой, второй дорожкой, была явлена миру песня-скандал.

Материала получилось так много, потому что Леннон и Маккартни долгие годы не давали Джорджу самовыражаться. И почти всё, что он писал, шло в стол. Но сегодня мы не об альбоме, а о первом сингле с него - одной из "500 лучших песен всех времен" по версии журнала "Rolling Stone" и одной из самых скандальных песен в истории развития авторского права.

Сингл вышел 23 ноября 1970 года в США и тут же начал своё неудержимое восхождение к вершинам чартов. В первую неделю песня добралась до седьмой позиции "Billboard", потом очень быстро заняла первую строчку и не покидала ее в течение пяти недель.

И слава бы, как поется в песне, богу, но в марте 1971 года началось. Продюсерская компания Bright Tunes Music подала на Харрисона в суд, заявив, что "My Sweet Lord" - это плагиат с песни "He's So Fine" женской группы The Chiffons.

-2

Все удивились и принялись внимательно слушать:

Сходство оказалось настолько очевидным, что Харрисону в течение всего процесса приходилось очень старательно защищаться. Например, он заявлял, что вдохновился на создание "My Sweet Lord" вовсе не этой легкомысленной песенкой, а очень популярным госпелом Эдвина Хокинза "Oh Happy Day". Слушаем.

Ну да, много общего. Но не мелодия, которая обычно и выступает в судах основным предметом спора. Хокинзу нечего предъявить Джорджу Харрисону, а вот процесс Bright Tunes Music vs Harrisongs Music экс-битл проиграл несмотря на все приложенные усилия. Харрисону даже пришлось исполнять эту песню в зале суда под гитару, для наглядности, и чтобы как следует всё всем доказать. (В это время все остальные слушания в других залах были приостановлены, и всё судопроизводство встало у дверей слушать внеплановый бесплатный концерт)

-3

В период с 1970 по 1976 год Харрисон не получил ни одной выплаты за эту песню, так как она была под арестом. В 76-м суд признал возможность "непреднамеренного заимствования" и, несмотря на мягкость формулировки, присудил Харрисону выплатить Bright Tunes гигантскую сумму в 1,6 млн долларов США. Судья принял в расчёт доходы, полученные Харрисоном не только за короткий период продажи сингла "My Sweet Lord", но и в результате включения песни в альбомы "All Things Must Pass" и "The Best of George Harrison". Суд также постановил, что впредь Джордж Харрисон имел право получать только треть доходов от продаж этой песни.

Артиста обидеть легко. И свою обиду на решение суда Харрисон выразил так:

Тем временем The Chiffons решили не упускать возможности как следует продвинуться и (совершенно законно) записали и выпустили новую версию песни Джорджа Харрисона "My Sweet Lord":

И это был первый кавер на эту песню, которая, и это доказано, была кавером на песню этой группы. И кавер - отличный (что не сделало собственно группу более популярной, чем до процесса).

Так что суды судами, справедливость справедливостью, но несмотря на все преднамеренные или непреднамеренные совпадения нот, время показало, что "My Sweet Lord" - все-таки песня Джорджа Харрисона.

-4

Больше каверов - как обычно, на 98FM / chocoradio.ru

С любовью к первоисточникам,

Дорогая Редакция.