Люблю осень, когда уже не жарко и ещё не очень холодно, когда бодрит свежий прохладный воздух, а вокруг неописуемая красота, которая с каждым днём становиться насыщенней
아름다운 가을. 저는 가을을 좋아해요. 이미 덥지 않지만 아직 춥지 않은 시절이에요. 아침에 신선하고 시원한 공기는 원기를 줘요. 그리고 낮에 태양은 따뜻하게 해 줘요. 바람이 얼굴에 가져온 거미줄은 기쁘게 해요. 그리고 갑자기 시작하고 우산을 열게 하는 비가 와요. 하지만 아름다운 가을 풍경이 가장 인상적이에요 . 하루하루 다양한 색상이 더 밝아져요. 그래서 공원에서 산책하는 시간에 사진을 자주 찍어요. 가을의 아름다움이 단기작은 것은 아까워요. 며칠이 지났지만 자작나무가 노란 사라판을 이미 벗어요. 나무가지에 마가목의 열매가 홀로 걸려요. 그리고 낙엽은 사람들의 발 아래에 먼지가 되어요. 시간이여, 왜 이렇게 서두르는가?
Но, к сожалению, вся эта красота быстротечна. И вот уже...
Зимы безжалостной в безмолвном ожидании
Сквозь прутья тёмные ресниц уставшими глазами лес глядит
Им сброшен пёстрой роскоши наряд и лишь напоминанием
В траве пожухлой клёна мёртвый лист лежит
Берёзы сарафан на солнце янтарём блистал ещё недавно
Рябины гроздья украшений резной убор рубина цвета обрамлял
Касанье кружев паутин и листопад под тихий шёпот будто бы случайно
Шурша листвою стройный стан деревьев обнажал
#учу корейский