Мне понравилось такое определение эмпатии: эмпатия - это осознанное сопереживание текущему эмоциональному состоянию другого человека без потери ощущения происхождения этого переживания. Что означает "осознанное сопереживание состоянию другого человека без потери ощущения происхождения этого переживания"? Это когда мы чётко понимаем, чему сопереживаем, без наслоения собственных проекций. А именно собственную проекцию, основанную на личном опыте, бывает принимают за эмпатию. При этом, человек больше сопереживает не столько другому, сколько своим мыслям о том, что якобы чувствует другой, то есть идёт сопереживание как бы самому себе в другом. В результате возникновения такой подмены человек представляет себе о другом то, чего нет в действительности. Поэтому в процессе консультирования или терапии психолог задаёт клиенту проясняющие и уточняющие вопросы, чтобы лучше понять его состояние, а не руководствоваться собственными предположениями. Приведу пример подмены эмпатии проекцией. Видя слё