Hello, world! В этой статье постараюсь поделиться своим опытом и показать интересные, возможно, для кого-то новые способы изучения английского языка, с которыми не придется сидеть по уши в словарях часами. В этом тексте разберу несколько важных аспектов.
Что нужно для изучения языка?
И так, начнем. Одно из самых важных - это реально хотеть изучать язык, полюбить его, проникнуться им. Вы должны поставить для себя цель изучения. Для чего Вам знание языка? Что Вы хотите от него? Это звучит банально, но это так. Возможно, у Вас это рвение появится не сразу, а спустя время. Так было и со мной, еще в школе я ненавидел английский, я испытывал отвращение к нему, из-за чего знаний по-сути не было от слова "вообще", хотя я думал, что что-то знаю, но мое знание английского заканчивалось словами "Hello" и "Please". Придя в ВУЗ я решил дать ему шанс, и начал все с нуля (хотя там и так был ноль).
С чего начать?
Я рекомендую начинать с самых азов, настолько, что начать с английского алфавита. Казалось бы, алфавит, ничего сложного, но мне пришлось выучить в том числе и то, как произносить те или иные буквы. Выдавливать из себя идеальное произношение, как у англоговорящих не стоит, это придет со временем, да и за плохой акцент Вас никто не побьет, но всегда стоит проверять то, как произносятся слова. Как это сделать? Легко! Открываете любой переводчик, например, Яндекс.Переводчик, вводите ваше слово на английском и нажимаете на "Озвучить", после пытайтесь повторить.
Это важно, как минимум, потому что в английском слова могут произноситься не так, как может показаться. Например, слово Thought. Попробуйте сначала прочитать самостоятельно, а потом сравните то, как звучит в переводчике. Да, есть транскрипции, но на слух легче понять звучание слова.
Онлайн-переводчик или словарь?
Да, переводчик все еще остается в нашем инструментарии, не смотря на название статьи, но только для этой функции! Я настоятельно рекомендую использовать различные словари. И нет, не обязательно покупать словари в виде толстых книжек, если только очень сильно не хочется, ведь в интернете множество сайтов и приложений онлайн-словарей, можно использовать их. Чтобы Вы не искали, скажу один, которым я сам пользуюсь, это - Multitran.
Возможно возникает вопрос, а почему словари, а не онлайн-переводчики? Как правило далеко не все переводчики переводят правильно, они не могут дать точный перевод. А также, смысл многих слов зависит от контекста. Использование переводчика видно сразу... Единственный переводчик, который, по моему мнению, переводит лучше всего и еще показывает различные варианты перевода - это переводчик который я упоминал выше, Яндекс.Переводчик.
И что дальше?
Окей, разобрались с буквами и произношением, что дальше? Учить слова также нужно постепенно, лучше всего начать с существительных, местоимений и прилагательных. Если кратко, нужно научиться описывать. Но как же глаголы и времена? С ними нужно быть осторожными, но на этот начальный этап вам понадобится только глагол to be, который переводится, как "быть" или "являться". Спойлер, в английском в предложение абсолютно всегда есть действие и исполнитель действия. To be имеет множество форм, что некоторых может запутать. Будьте бдительны. После этого можно учить времена и глаголы, начинать надо с простых времен, а дальше уже добавлять остальные.
Так, как же изучать максимально эффективно и интересно?
Вот мы подошли к самой важной части статьи. Как уже было сказано в начале, любовь к языку очень важна, ее надо сохранять. Но чтобы она не утихала, нужно сделать изучение и интересным, и продуктивным и еще так, чтобы это не выматывало и не тратить на это кучу своего времени. Английский просто должен вас окружать. Он должен медленно, но верно входить в Вашу жизнь. Не стоит сразу ставить свой смартфон на английский язык, это будет доставлять больше дискомфорта, чем помощи. Можете окружить свое место словами, на бумаге, каких-нибудь карточках, все в рамках вашего воображения, но не стоит добавлять там, где он может помешать.
Например, вы сидите и играете в ПК, берете и читаете карточки, лежащие на столе, с английскими словами, а лучше попытаетесь вспомнить эти слова, а в карточки только подглядываете. Тратить по 1-5 минут, но несколько раз в день. Это будет достаточно эффективно.
Пытайтесь всегда говорить на английском, с самим собой. Пробуйте комментировать всё что происходит на английском. Например, "Я сейчас ем, еда очень вкусная, потом я пойду гулять с другом" и тд, Не стоит это делать в слух публично, могут не понять. Но если это вас не смущает - дерзайте! Дальше уже можно попробовать посмотреть какой-нибудь сериал или фильм на английском сначала с субтитрами, а потом можно и без. Желательно смотреть то, что вы уже хорошо знаете. Можно смотреть развлекательный контент, например, в тиктоке, или ютубе о языке, подписаться на группы ВК с мемами на английском и тд. Пробуйте расслабляться и учить одновременно.
Совмещайте приятное с полезным!