Сегодня речь ещё об одном укоренившемся мифе, про титул царя Волжских Булгар!
Титул булгарского царя упоминается в «Рисале» Ахмад ибн Фадлан ибн аль-Аббас ибн Рашид аль-Багдади — арабского путешественника и писателя 1-й половины X века два раза. Вначале речь идёт о письме от булгарского правителя «Алмуша сына Шилки йалтывара, царя „сакалиба“ (славян именьковцев?)». Затем титул звучит в хутбе: «О Аллах! Сохрани [в благополучии] царя йалтывара, царя булгар!». В источниках указывается, что это титул булгарских царей, как у царя тюрок титул — хакан. Почему они разделяли тюрок и булгар, если булгары и есть тюрки, не понятно... всё это укладывается если только булгары были огурами, а не огузами.
Титул Йалтавар образовался от тюркского слова il, el, yal - "поселение, государство, область" и тюркского tuvar - «распрягать», «выпрягать»; кумык., ног. тувар, башк. тугар, чув. тăвар, тат. туар, казах. догар «распрягать»; тофал. дӳhӳр «развьючивать» и буквально означает "автономный правитель области" но зависимые от кагана/хакана (хан ханов). Алмуш как раз был зависим от Хазарского каганата.
Й. Маркварт сопоставил термин с именем князя гуннов VII века Ilut’ver или Alut’ver у Мовсеса Каганкатваци и именем Хатирлитбер хазарского военачальника VIII века у Гевонда. Многими исследователями все три термина было предложено связывать с эльтебер. Согласно И. Г. Добродомову, йалтавар является булгарским вариантом тюркского титула elteber. По утверждению Р. Г. Фахрутдинова, у булгарского правителя по Ибн-Фадлану титулом был йылтывар, являвшийся видоизменённой формой от эльтебер и имевший хождение у древних тюрков в значении предводителей и военачальников. После XI века этот титул у булгар был заменён на «эмир». Другие исследователи отмечали, что данный титул указывал на зависимость от хазарского кагана. Тоган сделал поправки в названии, предложив читать B.l.t.war как *Yiltavar или *Yaltavar. В связи с последним вариантом Т. Левицкий связывал его с тюркским титулом elteber, где el- перешло в jal-, а teber в tavar
В современной литературе преобладает точка зрения, что слово является формой древнетюркского титула эльтебер, который носили автономные, но зависимые от кагана, руководители племени или союза племён.
Эльтебер — титул автономного, но вассального по отношению к верховной власти правителя в древнетюркской иерархии.
Эльтеберами были вассалы древних тюрок — правители, игравшие роль наместников у таких народов как енисейские кыргызы, карлуки, узы, уйгуры и др. Рассматривая титулатуру Тюркского каганата (эля) Г. Дёрфер привел такое суждение:
«Эльтеберы не принадлежали к правящему дому, но происходили из древних родов некогда самостоятельных коалиционных правителей. Им как будто бы предоставлялась определённая автономия»
.
В письменных источниках встречается с VIII века (орхонские надписи) применительно к правителям карлуков, уйгур и др. У кыргызов эльтебер является самым ранним из известных званий.
Титул широко известен в Хазарском каганате, где его в разное время носили правитель кавказских гуннов Алп-Илитвер[3], хорезмийский князь Хатимолитбер.
