Лингвистические трудности таксиста из Киргизии рассмешили соцсети. Клиентка из Китая вызвала машину, но почему-то решила не выходить из дома, а поездку отменить забыла. Видео, как водитель пытается уговорить ее «нажать икс», попало в соцсети – и это очень смешно.
Таксист из Киргизии взял заказ и приехал на Измайловское шоссе (это в Москве), но клиентка из дома не вышла. Тогда он позвонил ей – и понял, что разговор предстоит долгий. Женщина оказалась китаянкой и, хотя по-русски вроде бы и понимала, диалог все равно не состоялся.
На видео слышно голос отчаявшегося водителя:
– Атмен сделай, икс нажми!
На видео отреагировал политолог Владимир Корнилов. Он отметил, что «вроде оба на русском общаются, но почему-то не понимают друг друга». Но что точно понял таксист – то, какой национальности его клиентка: он назвал ее совершенно недвусмысленным словом.
И все-таки странно, что они не договорились: потому что общий язык сумели найти даже «Телепузики» и модный рэпер – кажется, это коллаборация года!
Про таксиста из Киргизии и клиентку из Китая пользователи соцсетей шутят: «по слухам, они до сих пор спорят».
