В 1982 году в Польше был снят фильм, который стал настоящим хитом в СССР. Сюжет фильма, актеры, время - всё это так удачно совпало, что до сих пор фильм "Знахарь" является одним из самых любимых фильмов для многих людей.
Пересказывать сюжет фильма я вам не буду, вы и так знаете, а лучше напишу про факты, связанные с этим фильмом.
Факты о фильме "Знахарь"
- показ фильма в СССР состоялся летом 1983 года.
- фильм в СССР посмотрели 41 миллион зрителей.
- особенно фильм был близок белорусам, так как он был снят по произведению Тадеуша Доленги-Мостовича, который являлся уроженцем витебщины. Ну, а муж исполнительницы главной роли Анны Дымны также имел белорусские корни (фамилия Дымна белорусского происхождения).
- когда режиссер фильма Ежи Гофман затеял экранизацию "Знахаря", то многие скептически отнеслись к его затее, так как Польша уже жила переменами, требующими совсем других фильмов. Друзья Гофмана даже сочли это за предательство. Но "Знахарь" попал в точку. Оказывается, именно это было нужно людям.
- дубляж на русский язык в некоторых моментах сделан не совсем точно. Видимо, цензоры посчитали, что не стоит дословно переводить религиозные высказывания.
- во время встречи Лешека и Марыси для создания эффекта требовались розы. Но розы можно было купить только в Варшаве, а потому съемки не начинались, пока за цветами не съездили. Как говорят, во время дефицита в Польше это оказались самые дорогие для создателей фильма цветы. В те времена такие цветы могли позволить себе только иностранцы из богатых стран.
- для съемок фильма был использован город Бельск-Подляски, который больше всего подходил для воссоздания времени. Именно в этом городе состоялся премьерный показ фильма. Между прочим, магазинчик, в котором работала Марыся, до сих пор стоит в центре города и называется "Знахарь".
- в 2016 году группа энтузиастов попытались снять фильм-продолжение под названием "Капкан" (но я чего-то не нашел этот фильм в Интернете. Сняли ли вообще?).
- первоначально на роль Лешека режиссер хотел пригласить очень известного актера Даниеля Ольбрыхского. Но тот отказался. Тогда позвали малоизвестного на то время Томаша Стокингера, который отлично справился со своей задачей.
- первая экранизация "Знахаря" была еще в 1937 году. В Интернете выложен этот фильм с дубляжом, но качество "картинки" на довольно низком уровне.
А вы смотрели хотя бы один раз фильм "Знахарь" 1982 года?
