Вселенная развивается из того, чем она была, и в то, чем она

Вселенная развивается из того, чем она была, и в то, чем она будет, неумолимо, неудержимо, со скоростью одна секунда в секунду, один год в год, навсегда. Под прямым углом к его поступательному прогрессу лежат прошлое и будущее. Будущее, то есть, лежит не “впереди” настоящего в потоке времени, а под прямым углом к нему: будущее любого настоящего момента может быть спроецировано как угодно далеко от него, фактически бесконечно, но когда Вселенная продвинулась дальше, и наступил новый настоящий момент. преуспев в этом, будущее этого отступает вместе с ним в то, что было, навсегда устарело. Это похоже, но сложнее с прошлым. Теперь в рамках великого процесса или процессии, которую совершает Вселенная, не может быть и речи о “движении”, ни “вперед”, ни “назад”. Сама идея противоречива. Любое мыслимое движение направлено в ортогональное будущее и прошлое, которые флуоресцируют из вселенной такой, какая она есть; и из этих ортогональных будущего и прошлого в другие, и другие, и еще другие, никогда возвращаясь, всегда двигаясь под прямым углом к потоку времени. Поэтому путешественнику, который никогда не возвращается из будущего или прошлого, в которое он попал, должно казаться, что времена, в которых он живет, постепенно удаляются от потока времени, который их породил, потока, который с тех пор ушел и оставил его будущее позади. Действительно, чем дольше он остается в будущем, тем дальше путешественник удаляется от момента в действительности, откуда он стартовал, и тем менее похожей на действительность кажется ему вселенная, в которой он находится. Именно мысли такого рода, пока еще только зарождающиеся и с еще не сделанными необходимыми выводами, занимали разум президента Потустороннего Мира, когда он шел по огромному железнодорожному вокзалу из железа и стекла в столице древней империи. Он остановился, чтобы достать портсигар из черного норфолкского пальто, которое он носил, и сигару из портсигара; он закурил ее, и с ее последовательными голубыми облаками, слегка обволакивающими его шляпу и голову, он пошел дальше. Там были гоминиды, работавшие над блестящими двигателями имперских поездов, которые приходили и уходили отсюда Терминус; гоминид, отталкиваясь своими длинными сильными руками телеги обременен с товарами и камера, что поезда должны были снести; гоминид других виды, собирались группами или одиночно стоящих на баррикадах, сжимал их авиабилеты, ждут своей очереди на вылет, некоторые помогали и прислуживали других видов слишком мало существ, на все, чтобы развеять необычайное впечатление дымчатого пустой огромности, что чугунные арки навес.