Вакцинация — одна из горячих тем в последние несколько месяцев, а животрепещущие вопросы можно и нужно обсуждать на английском.
Did you get your Covid vaccine yet?
По правилам грамматики, обычно со словом yet используется Present Perfect, звучит так:
Have you gotten your Covid vaccine yet?
Но в обычной разговорной речи, особенно в американском английском, всё облегчено, поэтому используем просто Past Simple.
Дальше обычно идёт вопрос про вид вакцины:
What vaccine did you get?
What vaccine did you receive?
И ответ соответственно:
I got a shot of Pfizer.
Поставь нужную вакцину, а чтобы сказать, что получил вторую дозу вакцины:
I got two shots of Pfizer.
Часто на этом диалог не заканчивается, и собеседник спрашивает какая вакцина безопаснее, какие побочные эффекты могут возникать и ещё несколько важных вопросов.
Какая вакцина самая безопасная?
Which vaccine is the safest?
Which употребляем когда есть альтернативные опции. В нашем случае их несколько: Pfizer, Astrazeneca, Sputnik, Corona Vac…
The safest - превосходная степень сравнения, то есть самая безопасная из всех предложенных опций.
Какие побочные эффекты у тебя были после вакцинации?
What side effects did you have after being vaccinated?
Описываем некоторые неприятные побочки:
Overall tiredness - общая усталость
Headache - головная боль
Muscle pain - боль в мышцах
Fever - лихорадка, высокая температура
Nausea - тошнота
Chills - озноб
Хоть эти симптомы не радуют, помни, что случаются они далеко не у всех, и если заметишь что дела плохи, обязательно звони доктору.
Это была минутка осознанности, но мы то знаем, что некоторые люди выступают против вакцин в целом, и против всех вакцин от коронавируса, в частности.
На английском их называют anti-vaxxers. Есть даже целое движение the anti-vaccination movement.
К какому бы движению ты ни принадлежал, stay safe and stay tuned!