Вы наверняка столкнулись с этой проблемой: учите английский, но все еще переводите в голове фразы с русского и на русский. Это серьезно замедляет общение, ведь вам нужно сперва перевести фразу в уме. Сегодня мы расскажем, как избавиться от этой плохой привычки и начать думать на английском!
Шаг 1. Думайте словами
Вместо того, чтобы пытаться построить предложения в уме, что может быть слишком сложно – начните со слов. Посмотрите вокруг и попробуйте мысленно назвать окружающие предметы – a table, window, room, person, screen, etc. Практикуйте такое словесное мышление в разных контекстах. Если вы видите предмет, значение которого не знаете – посмотрите в словаре. Это также хороший способ повысить словарный запас. Зачем вы это делаете? Чтобы разорвать мысленную связь с русскими словами (“стул”) и установить связь с реальными предметами 🪑.
Шаг 2. Думайте фразами
Если вы уже достаточно освоили мышление английскими словами, попробуйте строить фразы в уме. Когда вы думаете о чем-то, попробуйте переключиться на английский, и размышлять на языке. Вы наверняка не будете знать все слова и выражения – это хороший способ выявить пробелы. Просто каждый раз, когда ловите себя на размышлении, проверьте, сможете ли вы выражать те же мысли на английском.
Шаг 3. Ведите диалоги (с самим собой)
Мы все слышали, что разговоры с самим собой – признак слабоумия. Но если делать это осмысленно, то в этой практике нет совершенно ничего плохого. Разговоры с самим собой помогут вам потренироваться строить фразы и размышлять на английском в спокойной обстановке. Представьте, что вы актер, готовящийся к роли.
Другие советы:
- Слушайте и читайте на английском как можно больше
- Посетите разговорный клуб английского языка ⬇️
- Запишитесь на английский и получите БЕЗЛИМИТНЫЕ занятия в разговорных клубах 👉ПОЛУЧИТЬ БЕЗЛИМИТНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ👈 Только до конца октября!
#английский язык #учеба #языки #лингвистика #филология #образование #грамматика #иностранные языки