Давным-давно, в стародавние времена в одной далекой стране на севере жил на земле человек и звали этого человека Свейгдир, сын Фьёльнира. И этот человек был конунгом Упсалы и потомком Одина.
Он был из рода Инглингов. И все у него в Упсале было в общем, наверное, неплохо и наверное урожаи были хорошие и люди, и был у них мир и благоденствие. И, наверное, не нападал на них никто и не пытался ограбить, убить или в плен взять. Потому как любил Свейгдир путешествовать и дома в Упсале очень часто не бывал.
И у Свейгдира был дан обет, как много людей в то время в далеких странах поступали. И обет этот был найти Жилище Богов ихних и прадедушку своего старого очень он хотел повидать, Одина.
Свейгдир про прадедушку своего старого очень много слышал хорошего.
И он в поисках этих много стран разных объездил: и в Стране Турок был он, и в Великой Швеции. И он много своих родичей там видел. И много людей разных он там узнал. И плохие были люди и хорошие люди. И он у них и у родни своей многочисленной, которую видел в путешествиях своих дальних, спрашивал, не видели ли они прадедушку его старого или дом его - Жилище Богов. А они не видели и не знали, где это может быть.
И так Свейгдир пять лет путешествовал вдали от родной Упсалы по странам дальним. А потом бросил все эти путешествия, вернулся домой к себе в Упсалу, что в стране свеев была и женился. А жену его звали Вана, была она из Жилища Ванов, и сына их назвали Ванланди. Это чтобы не путаться.
А Свейгдир потом передумал и снова про обет данный им вспомнил и засобирался на поиски прадедушки старого своего Одина и места, где жил. И он пошел. И с ним некоторые товарищи его были.
А они в дороге расспрашивали людей встречных, не видел ли кто-нибудь что-нибудь.
И если люди встречные были им рады, то некоторые в гости к себе звали и тогда для Свейгдира и его людей они пир устраивали.
И вот однажды они пришли в большую усадьбу, она называлась У Камня, потому что там есть большой камень. А этот камень очень большой, он размером с дом был. И они весь день пировали где-то рядом с ним, про прадедушку старого разговаривали меж собой. А потом стало уже темно и холодало. И они решили, что пора в дом идти.
И пошли они в усадьбу У Камня, она близко от них была. По дороге песни лихие пели, подвигами былыми хвалились и про жизнь свою бренную рассуждали. Да и про прадедушку старого Свейгдира конунга не забывали. А Свейгдир шел впереди и думы свои тяжелые думал, что он тут вот спать собрался, а прадедушка старый сейчас неизвестно где.
И он потом посмотрел на камень и онемел, остановился и приглядываться начал, и снова онемел, так он сильно удивлен был увиденным. Такого он от камня не ожидал вовсе.
А у камня того карлик сидел. И Свейгдир пригляделся тогда получше и тогда увидел, что у камня точно карлик сидит. Третий раз он не стал приглядываться, потому что карлик заговорил с ним и Свейгдир прислушиваться начал.
А карлик очень вежливо и учтиво обратился к Свейгдиру, расспросил его о семье и детях, куда путь Свейгдир держит осведомился и посочувствовал ему и удачи пожелал в путешествии его, по обету данному начатому.
И потом они уже в дружеской беседе и непринужденной обстановке, как друзья старые о пирах и подвигах говорили, песни лихие пели. Потому как Свейгдир и люди его хоть темно и холодно было, но мужества своего не растеряли. А еще они с пира очень пьяные были.
И они так некоторое время поговорили, а потом карлик спросил Свейгдира о том, не желает ли он, Свейгдир, чтобы карлик по доброте своей душевной и за небольшую мзду отвел его к прадедушке старому Одину и показал Жилище Богов, дабы исполнил Свейгдир обет им данный. И Свейгдир конунг Упсалы, сын Фьельнира радостно согласился.
И тогда карлик встал и открыл дверь в камне, а Свейгдир так уже наудивлялся, что уже не удивлялся. И он смело и бесстрашно шагнул вперед, только товарищам своим верным наказал привет жене и сыну передать. И сказать жене его, Свейгдира, что он, Свейгдир, пойдет, прадедушку старого навестит быстренько, и сразу домой. А карлик тоже шагнул в камень за Свейгдиром конунгом.
И карлик за собой дверь аккуратно прикрыл. А камень закрылся и ни карлика, ни Свейгдира больше не видел никто. Так его, Свейгдира люди потом рассказали, но они пьяные тогда очень были.
А потому никто не знает, нашел ли Свейгдир прадедушку своего старого Одина, дом его - Жилище Богов и исполнил ли Свейгдир конунг обет свой.
И про предков конунга Уппсалы Свейгдира, сына Фьельнира и потомков его рассказывают разное: и как Фьёльнир, сын Ингви-Фрейра в чане меда утонул пьяный, и как конунг Упсалы Даг, сын Дюггви за воробья мстил, и как конунги Альрек и Эйрик ехали на конях и убили друг друга удилами.
Но это уже другие истории...
Спасибо Снорри Стурлусону!