«Почему #аборигены съели #Кука (Why did the natives eat Cook)?» － пел Высоцкий, не подозревая, что не #съели и даже не собирались есть.
Острословы шутят, что пятидесятилетний Джеймс Кук (#James #Cook) был, по меркам гавайских кулинаров, староват и жестковат. На самом деле погибшему #моряку оказали великие почести, достойные божества, которое он, по мнению гавайцев, воплощал. Но обо всём по порядку (But first things first).
Как сын батрака стал капитаном
Городок Marton-in-Cleveland в северном Йоркшире (North Yorkshire) － родина Джеймса Кука. Немного поработав под отцовским началом на ферме, юноша нанимается на парусник, перевозивший уголь.
Будучи юнгой, усиленно учится. В 1755 году двадцатисемилетнему Куку предлагают должность капитана одного из грузовых судов, но он оказывается. Уволившись, поступает в военный флот обычным матросом. Через неделю его назначают боцманом 60-пушечного корабля.
Проходит два года, прежде чем Куку дозволяют сдать экзамены на звание кормчего (Sailing Master).Отныне его обязанность － стоять за штурвалом и вести судно. Корабль получает задание картографировать реку Святого Лаврентия (map the St. Lawrence River). Кук блестяще справляется со сложной задачей.
Британское адмиралтейство отмечает профессионализм молодого офицера. В 1757 году двадцатидевятилетний Кук сдаёт испытания и становится капитаном. Впереди － путешествия и открытия!
В поисках Terra Incognita
Прежде чем отправиться в кругосветное плавание, Кук много работает. Его карты славятся редкостной точностью. Тем временем в адмиралтействе формируют экспедицию на юг.
Кук получает приказ с уважением относиться к туземцам. Наставление такого рода было новым словом во внешней политике #Британии, однако капитан и без того осознавал необходимость добрых отношений с жителями посещаемых территорий.
Он первым из #мореплавателей понял, что бороться с цингой можно только постоянным пополнением запасов свежими продуктами. Свиней, кур и фрукты лучше покупать, а не реквизировать, полагал Кук. Иначе воинственные островитяне найдут способ отомстить белым грабителям. Однако именно благожелательность Кука стала причиной его гибели на Гавайях.
Смерть в стычке с туземцами
В 1776 году Кук получил приказ отправиться на поиск путей соединения Атлантического и Тихого океанов. Побывав на Чукотке и пообщавшись с русскими звероловами, Кук вернулся на юг, на открытые им ранее Сандвичевы, ныне Гавайские, острова (Sandwich, now Hawaiian, Islands).
Здесь-то и разыгралась трагедия. Дело в том, что появление Кука на невиданно большом корабле с вооружённой свитой было воспринято гавайцами как возвращение бога Лоно, однажды покинувшего землю. Бог же, по мнению гавайца, это существо, принимающее поклонение и дарящее взамен материальные блага. Воздав соответствующие почести капитану Куку, островитяне принялись тащить с судов всё, что подворачивалось под руку.
Пытаясь уладить конфликт, Кук получил смертельный удар копьём. Обозлённые #моряки десантировались на берег в полном вооружении и провели жестокую карательную операцию. Отступившие в горы островитяне выслали примирительную делегацию. Среди подношений имелся свёрток с мягкими тканями погибшего капитана.
Его нетленные останки (кости) гавайцы, как и предписано верой, собирались закопать в тайном месте. Тленную плоть вернули свите почившего божества. Однако англичане пригрозили продолжением военных действий, и вскоре получили остальные части тела Кука. Захоронение состоялось по морскому обычаю в бухте Келакекуа (Kealakekua Bay).
Напоследок…
В 2003 году, через 224 года после убийства, потомки гавайцев, участвовавших в стычке с британской командой, принесли официальные извинения за неподобающее поведение в отношении Джеймса Кука.