Памяти Николая Сергеевича Коншина (1954–2016 годы).
Знатокам русской литературы при упоминании Тироля, наверное, сразу вспомнится герой известного романа Гончарова. Правда, Илья Обломов не внял советам друзей посетить этот край с его изумительной природой, роскошным виноградом, обладающим ещё и лечебными свойствами, восхитительными тирольскими яблоками, вкус и аромат которых оценён во всём мире.
Заметим, между прочим, что в Ясной Поляне будущей матерью Л.Н. Толстого княжной Марией Волконской были высажены черенки из южнотирольской местности. Из 849 яблонь 25 разных сортов, росших в усадьбе, самыми ценными считались из Южного Тироля. «Яблочный рай» будоражил воображение художников. Василий Кандинский, например, дважды посетил Южный Тироль, а плодом этих путешествий стали его «Цветущие яблони», запечатлённые на холсте.
Лишил себя Илья Ильич «поэтического сна» и «вечной радости воспоминаний», связанных c Тиролем. А если серьёзно, то Южный Тироль – «край под небом вечно голубым» – вдохновлял М.И. Глинку, Н.В. Гоголя, А.Ф. Тютчеву – дочь поэта, Л.Ф. Достоевскую – дочь писателя, проведшую «там, где побольше солнца» последние годы своей жизни и нашедшую на тирольской земле вечный покой. Хранит «прекрасный сад» и память об исследователе-этнографе А.А. Бобринском, балерине Н. Балабановой, основавшей в Тироле первую балетную школу, композиторе Н.М. Правосудович. Помнят здесь имена графа А. Канкрина, князя А. Гагарина, княгинь О. Урусовой и А. Шаховской, графинь В. Горчаковой и А. Стенбок. В книге гостей Русского Дома, носящего имя москвички Н.И. Бородиной (на чьи средства, кстати, он был построен), сохранились имена и наших соотечественников-смолян Вонлярлярских и Рачинских… Список можно продолжить, чем и занимается Ассоциация культуры «Русь» в Южном Тироле, ведя большую работу по восстановлению имён русских, в разные годы оказавшихся в Северной Италии, изучая их жизнь и обстоятельства, приведшие в этот райский уголок земли. Ассоциация, которой в 2021 году исполняется 30 лет, активно занимается пропагандой русской культуры в Южно-Тирольской провинции. Возглавляет ассоциацию синьора Бьянка Марабини-Цёггелер (родившаяся в Италии в семье отца-итальянца и мамы-москвички) – переводчик, экскурсовод, автор книг о русских в Южном Тироле. Также она занимается местной русской библиотекой им. Н.И. Бородиной и «Русско-православным собранием». В Русском Доме по её инициативе и под её руководством проходят выставки, музыкальные концерты, конференции по русской истории и культуре. Одно из главных достижений ассоциации – восстановление единственной в Северной Италии православной церкви Святителя Николая Чудотворца. Указом президента Российской Федерации синьора Бьянка награждена Пушкинской медалью «за обширную деятельность по сохранению русского культурного и духовного наследия в Италии».
Заслуженный артист России Николай Сергеевич Коншин, получив приглашение от Ассоциации культуры «Русь» приехать в Южный Тироль...