Найти тему
Английский с нуля

Наслаждайтесь тонким английским юмором на примере коротких шуток

A doctor accidentally prescribes his patient a laxative instead of a coughing syrup.

Three days later the patient comes for a check-up and the doctor asks: “Well? Are you still coughing?”

The patient replies: “No. I’m afraid to.”

Врач случайно назначает своему пациенту слабительное средство вместо сиропа от кашля.

Через три дня пациент приходит на обследование, и доктор спрашивает: «Хорошо? Вы все еще кашляете?

Пациент отвечает: «Нет. Я боюсь.»

Dentist: “This will hurt a little.”

Patient: “OK.”

Dentist: “I’ve been having an affair with your wife for a while now.”

Стоматолог: «Это немного причинит боль»

Пациент: «Хорошо».

Стоматолог: «У меня уже давно роман с твоей женой»

Two donkeys are standing at a roadside, one asks the other: So, shall we cross?

The other shakes his head: «No way, look at what happened to the zebra.»

Два осла стоят на обочине дороги, один спрашивает другого: итак, мы перейдем?

Другой качает головой: «Ни за что, посмотри, что случилось с зеброй».