Обожаю корейцев! Прежде всего потому, что сама кореянка. Вы скажете, что это само собой разумеющееся. Однако я встречала немало людей, которые свою национальность скрывали, отзывались о ней не совсем уважительно, меняли её в паспорте. Наверное, такое происходит в силу каких-то объективных причин. У меня, к счастью, совсем не так. Я родилась, выросла и большую часть жизни прожила в СССР, в Казахстане, а последние 30 лет – в России. Наверное, в силу образования, воспитания, образа жизни, я кореянка лишь по происхождению. Хотя нет. Это всегда было очень значимым в моей жизни и судьбе. Но и с предложением,когда-то прозвучавшим, о том, что мне может быть присвоен статус представителя Российской нации корейского происхождения, я тоже не могу не согласиться.
О том, что Кореи две, я узнала в глубоком детстве, потому что ещё жива была моя прабабушка, у которой было четверо сыновей и две дочери, одна из которых - моя бабушка. Старший ходил уже в море. И в тот день, когда закрыли границы, он остался там, и больше никогда прабабушка его не увидела, и всю жизнь горевала и плакала, и говорила, что он был лучшим из её детей. О том, что в Караганде (и в других населённых пунктах Советского Союза) корейцы оказались после депортации с Дальнего Востока, рассказывали все знакомые корейцы, которые оказывались у нас в гостях, или к которым мы ходили в гости, или даже просто встречались на улице.
Собирались корейцы часто. Три главных события – свадьба, юбилей (60 лет), год со дня рождения ребёнка – собирали всех родных и знакомых. А ещё, когда резали свинью, или делали кукси (корейская лапша), или били чартоги (ударный хлеб из рисовой муки) и т.д. и т.п. На такие празднества всегда приносили и дарили хозяевам подарки, но в основном – деньги и водку. Пили мало, ели хорошо, много разговаривали, предавались воспоминаниям, пели свои песни и танцевали под свою музыку. Основным инструментом, как мне кажется, был барабан. И сейчас, когда я его слышу, я узнаю его из тысячи, корейский барабан моего детства. И сколько бы ни было гостей, когда они уходили, им с собой обязательно давали гостинец для тех, кто остался дома. Мы, дети, всегда ждали, когда родители придут с гулянки и принесут чего-нибудь вкусного, корейского. Такого, что в силу трудоёмкости или отсутствия каких-то определённых условий и навыков, наши родители дома уже не готовили или готовили всё реже и реже. Но некоторые семьи, особенно те, где были живы старики, придерживались национальной кухни. Да и сейчас придерживаются, молодцы, потому что не так ленивы и не такие неумехи как,например, я. К слову сказать, корейское готовить действительно сложно и долго. Но вкусно! Короче, готовить будешь весь день, а съешь в один присест. Вспоминаю, как шутил мой свёкор-украинец, обожавший корейскую кухню: корейцы – молодцы, веник порубают, заправят как надо – чесноком да жгучим перцем - и съешь за милую душу! Моя мама готовила прекрасно. Моя свекровь-украинка тоже. Талант обеих чудесным образом передался моим дочкам: готовят замечательно, и корейские, и украинские блюда. А сейчас, когда во всём царит маэстро интернет, мне кажется, они могут приготовить яство любой кухни мира. Восхищаюсь, снимаю шляпу. А главное, дегустирую с огромным удовольствием.
Угостить – это основной пункт корейского гостеприимства. Говорят, сложилось это в силу голода (с которым корейцы многих поколений знакомы не понаслышке) и из чувства взаимовыручки и сострадания к ближнему. Рассказывают, что очень удивился один иностранец, который вместе со всеми долго стоял на автобусной остановке в одном из населенных пунктов в Корее, и пожилой кореец купил пирожков и тут же всем их раздал. Для корейцев это в порядке вещей.
Встречаясь даже на улице, советские корейцы сразу же бросались друг к другу, приветствовали и делились: кто, откуда, когда, где проживали и проживают. Обязательно выясняли, у кого кто в родственниках, знакомых, находили общих, бурно радовались, призывали к дальнейшему знакомству и звали в гости. У меня с детства сформировалось понятие: все корейцы – свои, близкие, как родственники. Сейчас такое всё реже. Ассимиляция и диссимиляция делают свое дело. Хотя и сейчас кореец корейца видит издалека, отмечает: что вот он (она), сородич. И сразу подтянется. Вроде бы не глядя, всё рассмотрит – как одет, как себя ведёт. Вести себя корейцы всегда стараются достойно, а при своих тем паче. Помню, как однажды встретилась с корейцем, руководителем известного ансамбля казахских народных инструментов. (Я до перестройки жила с семьей в Казахстане). Его пригласили в наш райцентр для сопровождения какого-то очень важного мероприятия. А я была ведущей. Когда я вошла в зал, репетировал оркестр. Дим Димыч, в процессе, распекал своих подопечных таким изощрённым русским матом, что я хотела потихоньку выйти, чтобы не ставить корейца, гораздо старше меня, в неудобное положение. Но он меня уже увидел. И переменился в лице. И мы прекрасно, без слов, понимали, что творится у каждого из нас в душе. Или ещё аналогичный случай. Приехал молодой спортсмен кореец для консультирования спортивного праздника с русской девочкой, которая явно не была его женой. Увидел в радиорубке меня, взрослую беременную на тот момент кореянку, и потом сидел как каменный. А девочка не могла понять, почему он вдруг стал такой скучный, не даёт обниматься-целоваться и всё норовит спихнуть её со своих колен. Вот так происходит иногда национальный корейский облом кайфа.
Корейцы – все! – очень неравнодушны друг к другу. Если человек успешен, о нём знают в корейской диаспоре. Помню, в моём детстве все корейцы в Караганде и далеко за её пределами знали о женщине-кореянке Герое Соцтруда. Или, например, очень известна была девушка по имени Аргентина (корейцы обожают необычные звучные имена), которая поступила в московский университет. Мой папа мечтал, чтобы я тоже стала такая умная и грамотная, прямо мне об этом говорил. Когда в третьем классе моё стихотворение про Патриса Лумумбу было опубликовано в республиканской детской газете «Дружные ребята», он был горд неимоверно, рассказывал об этом и показывал вырезку из газеты всем. И с особенным чувством – соотечественникам-корейцам. Об этом и о том, как я поправила учительницу, которая в письменной работе поставила мне мягкий знак в слове «лещ».
Папа ещё в первом классе сказал мне, что я буду журналисткой. Заставил под диктовку написать какой-то взрослый текст. Я измазала чернилами все пальцы (писали мы тогда, макая стальное перо в чернильницу, которая называлась непроливайка, но содержимое её прекрасно проливалось). Естественно, наделала кучу ошибок в незнакомых словах, многие из которых папа произносил на свой лад в силу корейского акцента. Работа была сделана чудовищно, и папа очень расстроился и сказал, что, нет, наверное, я не смогу. Но я смогла. И очень благодарна папе, который с детства поставил передо мной такую цель. И я со своим корейским упорством и скрупулёзностью добивалась её достижения. Папа был красивый, щедрый, весёлый, очень обаятельный. Мои ямочки на щеках – от него. Его любили всегда и все. Эти несколько строк здесь – моя дочерняя память ему, дорогому моему отцу. Помню, как в день зарплаты он шел к дому по нашей улице и всем соседям горстями раздавал конфеты «Золотой колос», вкусную шоколадную новинку того времени. И мама, наблюдая за ним из окна, шепотом сетовала: всё раздаст, домой ничего не донесёт. Однажды из какого-то совхоза отцу привезли грузовик арбузов. Ими тоже полакомилась вся улица и вся корейская диаспора. А ещё папа гонял с мальчишками голубей и клеил воздушных змеев. Папа, как я тебя ревновала, когда думала, что ты этих мальчишек любишь больше чем меня…
Да, корейцы с большим пиететом относятся к успешным людям, вышедшим из их среды. Даже к антигероям, которые не есть пример для подражания, но интересны и даже чем-то восхитительны. Например, в 80-х годах прошлого века по стране прокатилась история бандита, который влюбил в себя женщину-следователя (представляете, какая харизма!). И та помогла ему бежать. И как он был хорош весь в белом, когда приезжал в родной посёлок и всех детей, встречавшихся на пути, одаривал подарками и деньгами. И главное – отец у него чеченец, а мать – кореянка. Адская смесь!
Конечно, среди корейцев, как и среди любых, есть всякие – и игроки, и бандиты, и растратчики, и коррупционеры, и расхитители. Но меня всегда неимоверно трогает, когда люди подходят ко мне и интересуются: «Такого-то или такую-то (Пак, Ким, Сон и т.д. и т.п.) не знаешь? Такой классный, я с ним учился (работал, дружил, служил, жил в одном посёлке)». И ни разу ни об одном своём историческом земляке в таком разговоре я не слышала ничего плохого. Такие они в большинстве своём – работящие, добросовестные, аккуратные.
Да, теперь мы не бросаемся друг к другу при встрече, как когда-то наши родители. Но я всегда рада видеть этих коренастых, черноглазых, быстрых и таких близких мне людей. На днях ко мне на улице подошла кореянка и спросила, не надо ли мне… и стала называть такие родные корейские блюда – тимпей, чартоги, сунда – с доставкой на дом. Эти названия всколыхнули во мне всю мою корейскую суть и самые сокровенные детские воспоминания. И я подсознательно так не хотела, чтобы она от меня уходила. И всё стояла, растягивала удовольствие, разговаривая с ней и её подростками-сыновьями, такими почтительными, изо всех сил старающимися казаться взрослыми и серьёзными.
Корейцы, мои дорогие, я вас обожаю.
Продолжение следует...
это был 1-й эпизод из 5
вторая часть данной работы здесь https://zen.yandex.ru/media/lakutin/zapiski-na-sklone-let-v-karagande-61505e22f8c7465618523959
...
Автор: Флория Нетреба, член Союза журналистов России
floriyan@yandex.ru - почта для обратной связи
С удовольствием ПРИНИМАЕМ на публикацию не опубликованные ранее истории из жизни, рассуждения, рассказы, повести, романы.
!Тёплые комментарии, лайки и подписки приветствуются (даже очень)!
...
официальный сайт автора канала http://lakutin-n.ru/
Почта :Lakutin200@mail.ru
Страница VK https://vk.com/avtor_nikolay_lakutin
Инстаграм https://www.instagram.com/nikolay_lakutin/
Твиттер https://twitter.com/nikolaylakutin
Facebook https://www.facebook.com/NikolayLakutin
Канал в Яндекс Дзен https://zen.yandex.ru/lakutin
Так же у нас есть Канал на Youtube "Николай Лакутин" https://www.youtube.com/channel/UCB9OzOjkZjkSTJgsGMsjiqA
...
Фото к публикации из интернета по лицензии Creative Commons