Итак, как известно, кошку звали Джура, но принцесса все равно звала ее полосатый кот, и из этого видно, что она ей очень нравилась. Едва утром она открыла глаза, она нашла кота на пуховом одеяле: Юра там ленился, и она сделала вид, будто что-то делает. Они оба мылись одновременно, кот но гораздо более основательно, хотя только лапой и языком; с другой стороны, она оставалась чистой еще долгое время, когда принцесса испачкалась так тщательно и всесторонне, как могли только дети. Но в то же время Джура была такой же кошкой, как и все остальные; но ей нравилось сидеть и она дремала на королевском троне, чего обычно не бывает у других кошек. Возможно, она вспомнила, что ее далекий дядя, лев, был царем всех животных.
Или это просто выглядело так, как будто она вспоминала; этого было достаточно, чтобы глупая мышь высунула голову из норы, - одним прыжком Джура схватил ее и пошел, чтобы гордо положить ее к ногам трона, чтобы предстать перед большим и более славным собранием.
Давным-давно королю пришлось сравнивать с двумя великими лордами. Они оба стояли впереди степеней престола и яростно спорил о том, кто из них прав. Когда они были в лучшем случае Джура приходил, клал пойманную мышь на землю и с гордостью ждал, когда ее похвалят. Первый хозяин даже не заметил ее, а второй быстро нагнулся и погладил Джуру. Ах, - сразу сказал король, - это праведник, потому что он имеет признание за каждую заслугу. И вот, оказалось, что он был прав. Итак, у короля были две собаки в вашем дворце, одна по кличке Буффо, а другая Баффино. Когда они впервые увидели, что Джура дремлет на пороге, они посмотрели друг на друга. Как бы говоря: слушай, коллега, это не наше. И как будто договорились, бросились к бедной Джуре. Кот просто попятился к стене и вилял хвостом, что он был толщиной с метлу. Если бы Буффо и Баффино были умнее, они бы знали, что имеет в виду кошка, когда рвет себе хвост; но из-за того, что они были глупы, они сначала хотели ее обнюхать. Поначалу Буффо, но он просто принюхался, заткнул нос так сильно, что завизжал, дернул за хвост и убежал, что не мог остановиться целый час, а еще два дня дрожал от страха. Баффино немного остановился, когда увидел это, но подумал, что должен быть героем. «Слушай, подонок, - говорит Джура, - не начинай со меня; Я умею лаять так, что меня боится даже луна в небе ». И он залаял так сильно, как доказательство того, что мили во всех окнах потрескались за милю. Но Джура даже не моргнул, и когда Баффино закончил, она сказала: «Ну, можно немного кричать; но когда я шиплю, змей стыдится своего страха вены крови ". В то же время она так сильно зашипела, что волосы Баффина встали дыбом от страха. Когда немного поправился, то снова начал: «Ну, он еще не шипит. героизм; но посмотри, как я могу бежать! » И прежде чем кот успел продолжить, он так быстро облетел весь дворец, что у него закружилась голова.
Джура был удивлен, но она ничего не сделала. «Ну, - говорит он, - "По крайней мере, я знаю, как ты убежишь от меня; но если бы ко мне подошел кто-нибудь в сто тысяч раз сильнее тебя, я бы вот так от него убежал ». И в три прыжка она оказалась в кроне высокого дерева - так высоко, что у Баффино закружилась голова.