Эти оригинальные альбомы французского издательства Lombard появились вдруг у нас в продаже в самом начале девяностых прошлого уже столетия. Это - BD[1]. Я их покупал и лично переводил с французского, а потом замазывал пузыри «штрихом» и вписывал туда пёрышком с тушью тексты 😉. Так что получились из них уникальные издания в одном экземпляре 🙂. Каждое из них по-своему интересно и достойно отдельной статьи, что я, возможно, когда-нибудь напишу. Живут в моей домашней коллекции.
Про Луи Смога мне попался, к моему сожалению, лишь один альбом серии…
Примечание
[1]Так называемая BD ( la bande dessinee – в переводе с французского "рисованная лента") - европейская (франко-бельгийская) школа комикса*. Как правило, это - прекрасно изданные альбомы (большой формат, твердый переплёт, мелованная бумага), объёмом 46-54 страницы, адресованные, в массе своей, взрослой аудитории.
* Ох, как же не любят европейцы этого слова и этого сравнения!
☆☆☆
Дочитали? Большое вам спасибо! Буду рад "лайку" и комментарию. Просто мечтаю, чтобы вы подписались на мой канал "Великое Внеземелье"! Возможно, вы присоединитесь и к нашей группе на ФБ? Синхронной безекции!
➲ Рубрикатор канала... А вдруг что-то ещё покажется вам интересным? ISNik©2021
#комиксы #bd