Сегодня в очередной раз слушала прекрасные песни из мультфильмов «Бременские музыканты» и «По следам бременских музыкантов» и не могла поверить, что почти все вокальные партии спеты одним человеком. Решила залезть в интернет и почитать про историю создания этих шедевров, а обнаружила очень необычные факты.
Каждая песня — настоящий хит! В первом мультфильме 1969 года Олег Анофриев озвучил и спел песни практически всех героев мультфильма, кроме Принцессы, Короля и Осла. Анофриев пытался спеть и за Принцессу, но потерпел неудачу, потому что её партия была написана для лирико-колоратурного сопрано. В результате в ту же ночь пришлось в срочном порядке вызывать вокалистку Эльмиру Жерздеву.
А вообще там должна была участвовать целая команда «звёздных» артистов. Олегу Анофриеву сперва отвели только роль Трубадура. Петь за Атаманшу пригласили Зиновия Гердта, за Принцессу — солистку квартета «Аккорд» Зою Харабадзе, за Осла — Олега Янковского, за Пса — Юрия Никулина, за Кота — Андрея Миронова, за Петуха — Георгия Вицина. Представляете?
Но всё пошло не так: фонограмму должны были записывать на студии «Мелодия», которая была постоянно занята, поэтому запись назначили на двенадцать ночи. Однако к назначенному часу пришёл лишь один Анофриев с заявлением, что записываться не может, потому что он заболел и у него температура в 39 градусов. После чего позвонил Гердт и сказал, что не рассчитал где-то на вечеринке и изрядно выпил, поэтому попросил перенести запись. Никулин и Вицин не пришли по одинаковой причине — несогласованное расписание съёмок. По разным причинам не смогли прийти Харабадзе, Миронов и Янковский. В итоге, по одной из версий, Анофриев ради пробы спел почти за всех. По версии самого Анофриева, ему очень понравился музыкальный материал, и он решил сыграть «театром одного актёра» и потребовал исполнения всех ролей, за исключением Принцессы.
Обычно мы смотрим сразу два мультфильма подряд, однако продолжение 1973 года могло и не появиться! Режиссёр первого мультфильма Инесса Ковалевская решила, что мультфильм имеет законченный сюжет, который нет смысла продолжать. Тогда за дело взялся знаменитый "Шерлок Холмс" Василий Ливанов и стал как сценаристом, так и режиссёром второй части.
Но и тут с вокалом случилась интересная история: Олега Анофриева, пользовавшегося огромной популярностью после первого мультфильма, пришлось заменить на более взрослого, «баритонистого» Муслима Магомаева, который тоже смог справиться с несколькими партиями. Его голосом, кроме Трубадура, поют Сыщик и Атаманша. Он же должен был петь и партию Короля, однако в мультфильм вошла пробная запись, сделанная самим композитором Геннадием Гладковым, пока Магомаев отсутствовал с концертами на Кубе. Партию Принцессы, как и в первом фильме, исполнила Эльмира Жерздева.