Информационное агентство «Лента.ру» утверждает о наличии связей казахских политиков, притесняющих русский язык в Республике Казахстан, с деятельностью американских НПО в регионе.
Так, в частности, указывается, что вопрос притеснения русского языка и этнический русских в Казахстане может быть инициирован из США и являться частью большой геополитической игры в Центральной Азии, целью которой является ослабление отношений России и Казахстана. В материале подробно перечисляются различные деятели информационного и идеологического фронта, от причастных к власти до публично ей оппонирующих, указываются их места работы и учебы, которые могут указывать на связь с Западом. В частности, в материале «Lenta ru» фигурируют советник президента РК Ерлан Карин, вице-министр информации и общественного развития РК Аскар Умаров, министр образования РК Асхат Аймагамбетов, депутат Мажилиса Айдос Сарым. Все они в разное время получали финансовую поддержку от структур связанных с Госдепартаментом США, проходили обучение по программам, связанным с иностранными центрами влияния или посещали Вашингтон. Фактически, «пятая колонна» в Казахстане действует в трендах национализма и включает в себя национал-патриотов.
До сих пор нет понимания относительно логики назначения известного своими радикальными националистическими высказываниями Умарова на позицию вице-министра, в тот самый период, когда в информационном пространстве разогрелся скандал, связанный с разжиганием межнациональной розни и темой «языковых патрулей». Назначение Умарова было осуществлено с подачи министра информации и общественного развития РК Аиды Балаевой по согласованию с первым заместителем руководителя администрации президента РК Дауреном Абаевым, курирующим идеологический блок.