Найти в Дзене
Серебряный экран

Немое кино для начинающих. Что такое интертитры?

Интертитры — пояснительные надписи, одна из ярких и узнаваемых черт немого кино. Но все ли с ними так просто? На первый взгляд, что может быть проще: герои общаются жестами и мимикой, а их реплики вынесены отдельным кадром-виньеткой: Но интертитры также могли разъяснять происходящее зрителю. Чтобы тот уж наверняка понял все хитросплетения сюжета! Также нередко интертитры могли ускорять действие: достаточно было указать между двумя далекими во времени эпизодами нечто вроде "Прошло ....... лет" В экспрессионистских фильмах интертитры могли быть не просто виньетками с текстом. Они могли быть оформлены так, чтобы вписываться в общую стилистику фильма и даже имитировать интонацию героев. Вот к примеру "Кабинет доктора Калигари": когда герои спрашивают спасенную от похищения девушку, кто был таинственный похититель, она кричит имя похитителя-лунатика: Чезаре. К интертитрам относятся и вступительные титры, сообщающие о названии фильма, кинокомпании, режиссере. Как и обложка книги, всту

Интертитры — пояснительные надписи, одна из ярких и узнаваемых черт немого кино.

Но все ли с ними так просто?

На первый взгляд, что может быть проще: герои общаются жестами и мимикой, а их реплики вынесены отдельным кадром-виньеткой:

Хенрик Галеен, Пауль Вегенер. "Пражский студент" (1913)
Хенрик Галеен, Пауль Вегенер. "Пражский студент" (1913)

Но интертитры также могли разъяснять происходящее зрителю. Чтобы тот уж наверняка понял все хитросплетения сюжета!

Хенрик Галеен, Пауль Вегенер. "Пражский студент" (1913)
Хенрик Галеен, Пауль Вегенер. "Пражский студент" (1913)

Также нередко интертитры могли ускорять действие: достаточно было указать между двумя далекими во времени эпизодами нечто вроде "Прошло ....... лет"

В экспрессионистских фильмах интертитры могли быть не просто виньетками с текстом. Они могли быть оформлены так, чтобы вписываться в общую стилистику фильма и даже имитировать интонацию героев. Вот к примеру "Кабинет доктора Калигари": когда герои спрашивают спасенную от похищения девушку, кто был таинственный похититель, она кричит имя похитителя-лунатика: Чезаре.

Роберт Вине "Кабинет доктора Калигари" (1920)
Роберт Вине "Кабинет доктора Калигари" (1920)

К интертитрам относятся и вступительные титры, сообщающие о названии фильма, кинокомпании, режиссере. Как и обложка книги, вступительные титры были ярко и художественно оформлены, совпадали со стилистикой фильма:

Дзига Вертов. Шестая часть мира (1926)
Дзига Вертов. Шестая часть мира (1926)
Фриц Ланг. "Метрополис" (1927)
Фриц Ланг. "Метрополис" (1927)

Бонус:

Дизайнер и издатель Илья Старков публикует скриншоты наиболее забавных и интересных интертитров советского немого кино: http://www.togdazine.ru/rubric/2/page/5

И даже выпустил для Телеграма 28 фраз-стикеров из немного кино: http://old.togdazine.ru/article/14174

Также есть фестиваль немого кино «Интертитры».

#немое кино

#немое кино для начинающих

#основные понятия кино

#старое кино