Не смогла не остановиться, чтобы запечатлеть ясный солнечный день 7 октября
Есть время природы особого света,
неяркого солнца, нежнейшего зноя.
Оно называется бабье лето
и в прелести спорит с самою весною...
Ольга Берггольц, «Бабье лето»
Шла я сегодня на работу мимо стариков Крупских по одноименной улице и думала о том же, что и Ольга Бергольц, когда писала свои эти строки. Для меня, пожалуй, самые кинематографичные периоды в природе: это один, максимум два дня, после проклевывания первых листочков весной, когда деревья как будто в дымке; и сухое и солнечное бабье лето.
А часто ли мы задумываемся, что за странное такое название «бабье лето»?
Похожие по этимологии выражения существуют во всех славянских и части германских языков. По-белорусски — «бабiна лета», на украинском — «бабине (бабське) лiто», на польском — «babie lato», на немецком — «Altweibersommer» (буквально «лето старой бабы») или «Mettensommer» («лето летящей паутины»).
Как утверждает доктор филологических наук, профессор кафедры славянской филологии филологического факультета Санкт-Петербургского университета Валерий Мокиенко:
В германской культуре летящие паутинки связывали с пряжей, которую ткут эльфы. А женщины, по мифологическим представлениям, обладали волшебной силой «возвращать» времена года (например, могли вернуть летнее тепло осенью) и в общем влиять на погоду. Поэтому в языке и закрепились эти названия.
Не знаю, могут ли женщины в реальности влиять на погоду, но на меня погода сильно влияет:-) Так и хочется встать из-за рабочего стола и пойти слоняться по теплым солнечным московским улицам.
А у вас какое бабье лето?
#осень #бабье лето
#природа #москва
#памятник ленину и крупской #воронцовский парк
