Сегодня в США отмечают праздник — Немецко-Американский день. Он выглядит интригующе для любителей альтернативной истории. Был ли шанс у иммигрантов-немцев расширить своё влияние в Новом Свете? На этот счёт у них есть легенда.
Символика Немецко-Американского дня
Источник: LA Turners
Немцы приплыли и попросили
Немецко-Американский день отмечается 6 октября ежегодно. Он приурочен к дню основания городка, название которого по-английски выглядит многообещающе: Germantown. Городок этот появился в 1683 году в провинции Пенсильвания. В нём поселились тогда тринадцать семей, прибывших из-за океана. Возглавлял их уроженец Баварии Франц Даниэль Пасториус, юрист по образованию. Он стал мэром, а ещё получил известность как автор учебников и поучительных стихотворений с моралью.
Время шло, немцы прибывали и в другие регионы Америки. В январе 1794 года группа немецких переселенцев из Вирджинии подала прошение в Конгресс новообразованных Соединённых Штатов — она добивалась, чтобы тексты законов были опубликованы и по-немецки тоже. Это должно было помочь тем, кто приехал только недавно и ещё не знал английского языка.
Город, основанный Пасториусом. Первые десятилетия
Источник: Wiki
Легенда и статистика
Прошение, однако, было отклонено. При голосовании не хватило буквально одного голоса. Его мог бы обеспечить Фредерик Мюленберг — конгрессмен, имеющий немецкие корни. Но именно он-то и воздержался. Своё решение он позже объяснил так: «Чем скорее немцы станут американцами, тем лучше». Конгресс, кстати, заседал тогда в Пенсильвании, которая стала одним из штатов.
Неудача с петиций вызвала недовольство переселенцев, в их среде возникали слухи и домыслы. Через несколько лет, как пишет «Der Spiegel», сформировалась легенда — при голосовании якобы решался вопрос о том, чтобы немецкий язык получил в Пенсильвании официальный статус наравне с английским, но Мюленберг всё испортил.
Да, это лишь легенда. Если же взглянуть на статистику, то немцы в начале девятнадцатого столетия составляли треть населения Пенсильвании. В масштабах страны, однако, их доля в 1830 году была намного скромнее — около девяти процентов.
Конгресс в Пенсильвании. Конец восемнадцатого века
Источник: PhiladelphiaEncyclopedia